Главная > Переводы песен > Janet Jackson > Rock with You

Текст и перевод песни Rock with You (оригинал Janet Jackson)

Зажигать с тобой

I want to rock with you

Я хочу зажечь с тобой,

Just once

Ну хотя бы раз,

(I want to rock with you)

(Я хочу зажигать с тобой),

Come on...

Ну же...

Ooh ooh ooh, ooh, ooh

Уу-уу-уу, уу, уу,

Ooh ooh ooh, ooh, ooh

Уу-уу-уу, уу, уу,

Ooh ooh ooh, ooh, ooh

Уу-уу-уу, уу, уу

Strobe lights make everything sexier... (sexier)

В свете софитов всё становится сексуальнее (сексуальнее),

Shadows dancing on the wall

Тени расползаются в танце по стенам,

I wanna rock with you

Я хочу зажигать с тобой,

Let's converse

Если хочешь – поговорим,

Talk with your body

Только на языке тел,

Don't say anything at all

А сами не скажем ни слова

(I want to rock with you)

(Я хочу зажигать с тобой).

Rock with you

Зажигать с тобой,

Wanna rock with you

Хочу зажигать с тобой

(I want to rock with you)

(Я хочу зажигать с тобой).

Wanna rock with you

Зажигать с тобой,

Wanna rock with you

Хочу зажигать с тобой

(I want to rock with you)

(Я хочу зажигать с тобой).

Wanna rock with you

Хочу зажигать с тобой

Ooh ooh ooh, ooh, ooh

Уу-уу-уу, уу, уу,

Ooh ooh ooh, ooh, ooh

Уу-уу-уу, уу, уу,

Ooh ooh ooh, ooh, ooh

Уу-уу-уу, уу, уу,

Ooh ooh ooh, ooh, ooh

Уу-уу-уу, уу, уу

Strobe lights make everything sexier

В свете софитов всё становится сексуальнее,

Shadows dancing on the wall (Do you see me?)

Тени расползаются в танце по стенам, (Ты видишь меня?)

I wanna rock with you

Я хочу зажигать с тобой,

Let's converse

Если хочешь – поговорим,

Talk with your body

Только на языке тел,

Don't say anything at all

А сами не скажем ни слова

(I want to rock with you)

(Я хочу зажигать с тобой).

Shh

Тсс,

I want to rock with you

Зажигать с тобой,

Rock with you

Хочу зажигать с тобой

Wanna rock with you

Я хочу зажигать с тобой,

(I want to rock with you)

(Я хочу зажигать с тобой).

Wanna rock with you

Зажигать с тобой,

Wanna rock with you (I want to rock with you)

Хочу зажигать с тобой (Я хочу зажигать с тобой),

Rock with you

Хочу зажигать с тобой