Put your lighter in the air
Освети путь зажигалкой
And lead me back home
И отведи меня домой.
When it's all said and done
Когда всё уже сказано,
I follow where the air goes
Я следую за дуновением ветра,
1I hear you night after night
Я слышу, как ночь за ночью
Calling out my name
Ты зовешь меня по имени,
And I find myself running to meet you
И вот я уже бегу тебе навстречу.
I didn't want to escape
Я не хотела убегать от того,
From the bricks that I laid down
Что сама же построила
You are the only one
Ты единственный,
The only one that sees me
Единственный, кто понимает меня,
Trusts me and believes me
Кто верит мне.
You are the only one
Ты единственный,
The only one that knows me
Единственный, кто знает меня,
And in the dark you show me
И во тьме ты указываешь мне путь,
Yeah it's perfectly reckless
Да, это совершенно безрассудно,
Damn you leave me defenseless
Черт, перед тобой я беззащитна,
So break in
Так ворвись [в мою душу],
You let me fall apart
Ты позволяешь мне сломаться,
Without letting go
Не отпуская меня,
Then you pick up the pieces
А после собираешь по частям –
I didn't want to escape
Я не хотела убегать от того,
From the bricks that I laid down
Что сама же построила
And take everything I have
Возьми всё, что у меня есть,
Until there is nothing left
Всё до последнего,
Until it's just your voice in my head
Пока лишь твой голос не зазвучит у меня в голове,
And when the lights come on
И при свете дня
You see me as I am
Ты видишь меня такой, какая я есть,
You're still inside me
Ты по-прежнему во мне
Put your lighter in the air
Освети путь зажигалкой
And lead me back home
И отведи меня домой
↑1 – дословно: туда, куда движется воздух
↑2 – дословно: делаешь меня целой
