Of all people, you survived
Из всех выжила именно ты,
When no one else could stay alive.
У остальных не получилось.
You know you should be dead,
Ты знаешь, что должна была умереть,
But you're alive instead!
Но ты, наоборот, жива!
Of all people, you survived,
Из всех выжила именно ты,
No matter how fuckin hard you tried.
Как, бл**ь, ни старайся.
You know you should be dead,
Ты знаешь, что должна была умереть,
But you're alive instead!
Но ты, наоборот, жива!
I saw your face today,
Я сегодня видел тебя,
I thought I'd seen a ghost,
Решил, что встретил привидение,
A memory that I had prayed I'd finally lost.
Воспоминание, от которого надеялся избавиться.
And you live happily ever after?
Ты с тех пор жила долго и счастливо?
How can you live happily ever after?
Как ты могла жить долго и счастливо?
Of all people you survived
Из всех выжила именно ты,
When no one else could stay alive.
Остальные не смогли.
You know you should be gone,
Ты знаешь, что должна была сгинуть,
You're not the only one!
И не только ты одна!
Of all people you survived,
Из всех выжила именно ты,
No matter how fuckin hard you tried.
Как, бл**ь, ни старайся.
You know you should be dead,
Ты знаешь, что должна была умереть,
You're still inside my head!
Но ты, наоборот, у меня в голове!
I heard your voice today
Я сегодня слышал твой голос,
And then I stopped to cry,
Пришлось остановиться, чтоб выплакаться,
I had to ask myself why,
Я спрашивал себя: почему?
And you live happily ever after?
Ты с тех пор жила долго и счастливо?
How can you live happy ever after?
Как ты могла жить долго и счастливо?
I saw your face today,
Я сегодня видел тебя,
I thought I'd seen a ghost,
Решил, что встретил привидение,
A memory that I had prayed I'd finally lost.
Воспоминание, от которого надеялся избавиться.
And you live happily ever after?
Ты с тех пор жила долго и счастливо?
How can you live happily ever after?
Как ты могла жить долго и счастливо?
Of all people YOU survived?!
Из всех выжила именно ТЫ?!
