Текст и перевод песни Syrup and Honey (оригинал Duffy)

Сироп и мёд (перевод J@Y-П@ZZZ!TIФФФ#Ь!Й из Уфы)
Don't you be wastin' all your money
Прекрати тратить свои деньги
On syrup and honey because I'm sweet enough
На сироп и мёд, ведь и я достаточно сладка.
Don't you be usin' every minute on makin' a livin'
Прекрати использовать каждую минуту на зарабатывание денег,
Because we got our love
Ведь у нас есть наша любовь.
Listen to me
Послушай меня
1, 2, 3,
1, 2, 3...
Baby, baby, baby,
Малыш...
Spend your time on me
Лучше трать это время на меня.
Don't you be out all night long
Прекрати уходить на всю ночь,
Leavin' me all alone
Оставляя меня в одиночестве,
Because I, I need your love
Потому что я нуждаюсь в твоей любви...
Don't you be spendin' every day workin' away
Прекрати тратить каждый день на свою работу,
Because I'm waitin for you
Потому что я жду тебя...
Listen to me
Послушай меня
1, 2, 3,
1, 2, 3...
Baby, baby, baby,
Малыш...
Spend your time on me
Лучше трать это время на меня.
Spend it, spend it, spend it
Расходуй, расходуй
Your time on me
Своё время на меня.
Please baby
Пожалуйста, малыш...
Mmmmmmm
Мммммм...
Please baby
Пожалуйста...

Поделиться переводом песни

Duffy

Об исполнителе

Британская поп-исполнительница, которую музыкальная пресса называет «новой Дасти Спрингфилд». Дебютный альбом Даффи Rockferry, записанный продюсером Б... Читать далее

Другие песни Duffy