Текст и перевод песни Keep My Light On (оригинал DubVision & Raiden)

Храни мой свет (перевод Алекс из Москвы)
[Verse 1:]
[1 куплет:]
Becoming something I'm not
Становиться не тем, кто ты есть,
Is like running into the dark
Это словно бегать в темноте.
So would you follow, follow
Так ты пошла бы, пошла бы за мной,
If I was to blame?
Если бы я был во всём виноват?
For all of the sorrow, sorrow
Потому что тебя ждёт
Coming your way
Только печаль, печаль...
[Chorus:]
[Припев:]
Would you keep my light
Ты бы не дала моему свету
From going out, from going out
Погаснуть, погаснуть?
Keep my light
Не дала моему свету
From going out, just keep my light around
Погаснуть, погаснуть вокруг нас?
Just keep my light around
Просто храни мой свет вокруг нас.
Just keep my light around
Просто храни мой свет вокруг нас.
[Verse 2:]
[2 куплет:]
So would you follow, follow
Так ты пошла бы, пошла бы за мной,
If I was to blame?
Если бы я был во всём виноват?
For all of the sorrow, sorrow
Потому что тебя ждёт
Coming your way
Только печаль, печаль...
[Chorus:]
[Припев:]
Would you keep my light
Ты бы не дала моему свету
From going out, from going out
Погаснуть, погаснуть?
Keep my light
Не дала моему свету
From going out, just keep my light around
Погаснуть, погаснуть вокруг нас?
Just keep my light around
Просто храни мой свет вокруг нас.

Поделиться переводом песни

Другие песни DubVision & Raiden