No regresarás a mí nunca jamás.
Ты не вернёшься ко мне никогда.
No regresarás porque me has engañado.
Ты не вернёшься, потому что меня обманула.
Hoy mi corazón está hecho pedazos.
Сегодня моё сердце разбито на куски.
Hoy mi corazón sintió nuestro fracaso.
Сегодня моё сердце почувствовало нашу неудачу.
En mi cuerpo ha quedado tu perfume,
На моём теле остался твой запах,
Y en mi mente el recuerdo de tus besos.
И в моей голове воспоминание о твоих поцелуях.
Voy por los lugares que contigo anduve,
Я иду по местам, по которым с тобой гулял,
Porque el gran amor por ti, me tiene preso.
Потому что большая любовь к тебе меня не отпускает.
Y cómo olvidar que una vez me engañaste,
И как забыть, что однажды ты меня обманула?
Y que a mi cariño y mi amor traicionaste.
И что мою преданность и мою любовь предала.
Y cómo olvidar que una vez me engañaste,
И как забыть, что однажды ты меня обманула?
Y que a mi cariño y mi amor traicionaste, traicionaste.
И что мою преданность и мою любовь предала, предала.
En mi cuerpo ha quedado tu perfume.
На моём теле остался твой запах,
Y en mi mente el recuerdo de tus besos.
И в моей голове воспоминание о твоих поцелуях.
Voy por los lugares que contigo anduve,
Я иду по местам, по которым с тобой гулял,
Porque el gran amor por ti, me tiene preso.
Потому что большая любовь к тебе меня не отпускает.
Y cómo olvidar que una vez me engañaste,
И как забыть, что однажды ты меня обманула?
Y que a mi cariño y mi amor traicionaste.
И что мою преданность и мою любовь предала.
Y cómo olvidar que una vez me engañaste,
И как забыть, что однажды ты меня обманула?
Y que a mi cariño y mi amor traicionaste, traicionaste.
И что мою преданность и мою любовь предала, предала.
* саундтрек к телесериалу "Дикий ангел"
