If every day was Christmas, and I can be with you
Если бы каждый день был Рождеством, я мог бы проводить его с тобой
Underneath the mistletoe,
Под омелой,
Kiss you when nobody knows,
Целовать тебя, когда никто не видит,
If every day was Christmas, and there'll be gifts all year,
Если бы каждый день был Рождеством, подарки дарили бы круглый год,
And everything I wish for will be here.
У меня было бы всё, чего я желаю.
I don't ever want today to leave or ever change,
Я не хочу, чтобы сегодняшний день заканчивался или менялся,
I wouldn't mind the winter snow if the seasons stayed the same.
И снег не беда, если бы не сменялись и времена года.
If I had a wish it will be simple and true,
Если бы я мог загадать желание, оно было бы простым и искренним:
I wish everyday was Christmas with you.
Я хочу, чтобы каждый день был Рождеством с тобой.
If every day was Christmas, and carols sung all year,
Если бы каждый день был Рождеством, и хоралы пелись бы весь год,
Fires started blazing bright, I came with my girl tonight,
Ярко загорались огни, а я приходил со своей девушкой,
If every day was Christmas, you were here with me,
Если бы каждый день был Рождеством, ты была бы рядом со мной,
That would be all Christmas time for me.
То для меня всё время было бы Рождеством.
I don't ever want today to leave or ever change,
Я не хочу, чтобы сегодняшний день заканчивался или менялся,
I wouldn't mind the winter snow if the seasons stayed the same.
И снег не беда, если бы не сменялись и времена года.
If I had a wish it will be simple and true,
Если бы я мог загадать желание, оно было бы простым и искренним:
I wish everyday was Christmas with you.
Я хочу, чтобы каждый день был Рождеством с тобой.
Everyday, I wish everyday was Christmas time with you
Каждый день, я бы хотел, чтобы каждый день был Рождеством с тобой,
Oh, 'tis the season to be jolly, deck the halls with boughs of holly
Ведь это время радоваться, украшать стены остролистом,
Everyday is a holiday with you
Каждый день праздник вместе с тобой.
I don't ever want today to leave or ever change,
Я не хочу, чтобы сегодняшний день заканчивался или менялся,
I wouldn't mind the winter snow if the seasons stayed the same.
И снег не беда, если бы не сменялись и времена года,
If I had a wish it will be simple and true,
Если бы я мог загадать желание, оно было бы простым и искренним:
I wish everyday was Christmas with you,
Я хочу, чтобы каждый день был Рождеством с тобой, с тобой,
‘Cause I don't ever want today to leave or ever change,
Ведь я не хочу, чтобы сегодняшний день заканчивался или менялся,
I wouldn't mind the winter snow if the seasons stayed the same.
И снег не беда, если бы не сменялись и времена года,
If I had a wish it will be simple and true,
Если бы я мог загадать желание, оно было бы простым и искренним:
I wish everyday was Christmas with you.
Я хочу, чтобы каждый день был Рождеством с тобой,
Wish everyday was Christmas with you,
Хочу, чтоб каждый день был Рождеством с тобой,
Wish everyday was Christmas with you,
Хочу, чтоб каждый день был Рождеством с тобой,
Wish everyday was Christmas with you,
Хочу, чтоб каждый день был Рождеством с тобой,
Wish everyday was Christmas with you.
Хочу, чтоб каждый день был Рождеством с тобой.
