Sometimes, I wish that I could just quit
Иногда мне хочется всё бросить,
But then the other times
Но с другой стороны
There's nobody better than this
Нет никого лучше,
Even though you never listen
Даже если ты меня не слушаешь
And you're always right
И ты всегда права,
And I guess I would've never fit your type
И мне кажется, я никогда не подошёл бы тебе...
Except for that first night
Кроме как нашей первой ночью,
We're two kids under that moonlight
Мы — пара детей под сенью луны,
We ate McDonald's at midnight
Ночью мы ели МакДональдс
Became the best of friends
И стали лучшими друзьями.
I remember our first time
Я помню наш первый раз
In Barcelona, that morning I was so hungover
В Барселоне, тем утром у меня было жуткое похмелье,
I never thought that all roads led to this
Я никогда не думал, что все дороги ведут к этому,
So give me a kiss
Так поцелуй же меня.
Sometimes, you say that I'm just too much
Иногда ты говоришь, что я перегибаю палку,
But then the other times
Но с другой стороны
Feels like I give you the world and I won't give up
Ощущаешь, что я дарю тебе целый мир, и я не сдамся.
Oh, I never listen, and I take too long
О, я никогда не слушаю, я занимаю так много времени,
(And I take too long, and I take too long)
(Я занимаю так много, так много времени)
And I guess I would've never fit your song
И мне кажется, я никогда не буду плясать под твою дудку...
Except for that first night
Кроме как нашей первой ночью,
We're two kids under that moonlight
Мы — пара детей под сенью луны,
We ate McDonald's at midnight
Ночью мы ели МакДональдс
Became the best of friends
И стали лучшими друзьями.
I remember our first time
Я помню наш первый раз
In Barcelona, that morning I was so hungover
В Барселоне, тем утром у меня было жуткое похмелье,
I never thought that all roads led to this
Я никогда не думал, что все дороги ведут к этому,
So give me a kiss
Так поцелуй же меня.
[Post-Chorus]
[Постприпев:]
Give me a kiss
Поцелуй же меня,
Give me a kiss (Give me a-)
Поцелуй меня, (Поцелуй же)
Give me a kiss
Поцелуй же меня.
Except for that first night
Кроме как нашей первой ночью,
We're two kids under that moonlight
Мы — пара детей под сенью луны,
We ate McDonald's at midnight
Ночью мы ели МакДональдс
Became the best of friends
И стали лучшими друзьями.
I remember our first time
Я помню наш первый раз
In Barcelona, that morning I was so hungover
В Барселоне, тем утром у меня было жуткое похмелье,
I never thought that all roads led to this
Я никогда не думал, что все дороги ведут к этому,
So give me a kiss
Так поцелуй же меня.
[Post-Chorus]
[Постприпев:]
Give me a kiss
Поцелуй же меня,
Give me a kiss (Give me a-)
Поцелуй меня, (Поцелуй же)
Give me a kiss
Поцелуй же меня.
