The Reason (оригинал Chelsea Cutler)

Причина (перевод slavik4289 из Уфы)
I know I'm a mess, I didn't choose it (I didn't choose it)
Знаю, что я сумасшедшая, это не мой выбор (это не мой выбор),
I know you're scared I'm gonna lose it (I'm gonna lose it)
Я знаю, тебе страшно, что я потеряю голову (потеряю голову),
And now I'm just waiting for someone to take me
Теперь я просто жду, пока кто-то заберёт меня
And tell me that I'm doing fine
И скажет мне, что со мной всё в порядке,
'Cause you won't fuck off of my mind
Ведь ты никак не свалишь, бл**ь, из моей головы
('Cause you won't fuck off of my mind)
(Ведь ты никак не свалишь, бл**ь, из моей головы).
I'm sorry and I hate the old me
Мне жаль, я ненавижу ту, какой была,
I don't know how not to be lonely
Я не знаю, как не быть одинокой,
I didn't believe that
Я не верю, что
Loving was easy
Любить – просто.
I'm sorry for all of my phases
Извини за всё, какой я была,
But you're giving me all your patience
Но ты дарил мне всё своё терпение,
And I'm never leaving
И я не уходила,
And you are the reason
Ведь ты этому причина,
You are the reason
Ты этому причина,
You are the reason
Ты этому причина.
I know I'm lost, I couldn't fake it (I couldn't fake it)
Я знаю, что запуталась, я не притворилась бы так (не притворилась),
It's all too much for you to take, yeah (for you to take, yeah)
Но для тебя это было чересчур (для тебя чересчур, да),
And now I'm just waiting for someone to take me
Теперь я просто жду, пока кто-нибудь меня заберёт
And tell me that we'll be alright
И скажет, что у нас всё будет хорошо,
'Cause you won't fuck off of my mind
Ведь ты никак не свалишь, бл**ь, из моей головы.
I'm sorry and I hate the old me
Мне жаль, я ненавижу ту, какой была,
I don't know how not to be lonely
Я не знаю, как не быть одинокой,
I didn't believe that
Я не верю, что
Loving was easy
Любить – просто.
I'm sorry for all of my phases
Извини за всё, какой я была,
But you're giving me all your patience
Но ты дарил мне всё своё терпение,
And I'm never leaving
И я не уходила,
And you are the reason
Ведь ты этому причина.
And now I'm just waiting for someone to take me
Теперь я просто жду, пока кто-то заберёт меня
And tell me that I'm doing fine
И скажет мне, что со мной всё в порядке,
'Cause you won't fuck off of my mind
Ведь ты никак не свалишь, бл**ь, из моей головы
('Cause you won't fuck off of my mind)
(Ведь ты никак не свалишь, бл**ь, из моей головы).
I'm sorry and I hate the old me
Мне жаль, я ненавижу ту, какой была,
I don't know how not to be lonely
Я не знаю, как не быть одинокой,
I didn't believe that
Я не верю, что
Loving was easy
Любить – просто.
I'm sorry for all of my phases
Извини за всё, какой я была,
But you're giving me all your patience
Но ты дарил мне всё своё терпение,
And I'm never leaving
И я не уходила,
And you are the reason
Ведь ты этому причина.

Поделиться переводом песни

Другие песни Chelsea Cutler