Главная > Переводы песен > Blur > There's No Other Way

Текст и перевод песни There's No Other Way (оригинал Blur)

Другого выхода нет (перевод Катя Чикиндина из Могилева)
You're taking the fun out of everything,
Ты всегда портишь все веселье,
Making me run
Втягиваешь меня в гонку,
When I don't want to think.
Когда мне не хочется думать.
You're taking the fun out of everything,
Ты всегда портишь все веселье,
I don't want to think at all...
Мне вообще не хочется думать...
[Chorus:]
[Припев:]
There's no other way,
Другого выхода нет,
There's no other way,
Другого выхода нет,
All that you can do
Все, что остается, -
Is watch them play.
Наблюдать за их игрой со стороны...
You're taking the fun out of everything,
Ты всегда портишь все веселье,
You're making it clear
Стремишься все прояснить,
When I don't want to think.
Когда мне не хочется думать.
You're taking me up
Ты тянешь меня вверх,
When I don't want to go up anymore,
А я больше не хочу вверх,
I'm just watching it all...
Я просто наблюдаю со стороны...
[Chorus]
[Припев]

Поделиться переводом песни

Blur

Об исполнителе

Британская рок-группа, основанная в 1988 году в Лондоне. Одна из самых успешных групп 90-х. В состав группы входят Деймон Албарн, Грэм Коксон, Алекс Д... Читать далее

Другие песни Blur