Clatter, crash, clack!
Грохот, треск, щелчок!
Racket, bang, thump!
Гул, хлопок, шум!
Rattle, clang, crack, thud, whack, bam!
Гром, лязг, скрежет, стук, удар, бум!
It's music! - Now dance!
Это музыка! – Танцуй же!
Listen, Cvalda
Слушай, Квальда!
You're the dancer
Ты – танцор!
You've got the sparkle in your eyes
У тебя блеск в глазах!
Look at me, entrancer!
Эй, посмотрите на меня!
Clatter, crash, clack...
Грохот, треск, щелчок...
The clatter-machines
Грохочущие двигатели.
They greet you and say:
Они приветствуют тебя и говорят:
We tap out a rhythm and sweep you away!
Мы выстукиваем ритм и уносим тебя прочь!
A clatter-machine
Грохочущий двигатель,
What a magical sound
Какой волшебный звук!
A room full of noises
Комната полна шумов,
That spins you around...
У тебя кружится голова...
Darling Selma
Дорогая Сельма,
Look who's dancing
Посмотри, кто танцует!
Faster than a shooting star!
Быстрее, чем падающая звезда!
Cvalda's here!
Это Квальда!
Cvalda sings...
Квальда поет...
Clatter, crash, clack...
Грохот, треск, щелчок...
The clatter-machines
Грохочущие двигатели.
They greet you, and say:
Они приветствуют тебя и говорят:
We tap out a rhythm and sweep you away!
Мы выстукиваем ритм и уносим тебя прочь!
A clatter-machine!
Грохочущий двигатель,
What a magical sound!
Какой волшебный звук!
A room full of noises
Комната полна шумов,
That spins us around
У нас кружится голова...
It spins us around
У нас кружится голова...
It spins us around
У нас кружится голова...
It spins us around...
У нас кружится голова...
