When you make love to me, don't make believe
Когда ты даришь мне любовь, не притворяйся.
Don't give your lips to me and laugh up your sleeve
Не лезь с поцелуями и не разражайся деланным смехом.
You're like an April day - first warm, then cool
Ты словно апрельский день: сначала тепла, потом холодна.
You've got me feeling like a poor April fool
Из-за тебя я чувствую себя первоапрельским дураком.
If this is just pretending, I'd rather know
Если это всё понарошку, лучше скажи.
Yet you pretend so well, how can I let you go?
Хотя ты так хорошо притворяешься, как я могу отпустить тебя?
Somehow it can't be true that you'd deceive
И всё же это не может быть правдой, что ты обманываешь меня.
When you make love to me, please don't make believe
Когда ты даришь мне любовь, прошу, не притворяйся.