Текст и перевод песни Won’t Let You Go (оригинал Armin Van Buuren)

Не отпущу тебя (перевод Moon из Москвы)
In too deep
Зашла слишком далеко,
And overloading
Перегружена...
And it's hard to breathe
И тяжело дышать,
When you're still hoping
Когда ты всё ещё надеешься...
Nothing lasts forever
Ничего не длится вечно,
This is all we get
Это все, что у нас есть,
now we're holding on together
Теперь мы держимся вместе,
Hanging by a thread
Подвешенные на волоске...
I won't let you go
Я не отпущу тебя,
so don't look down
Так что не опускай глаза.
I won't let you go
Я не отпущу тебя,
‘Till we turn it all around
Пока мы не вернём всё на свои места...
There's nothing to break my fall
Ничто не прервёт моё падение,
But I won't stop trying
Но я не буду прекращать попыток,
‘Cause I still believe in God, in love, in you and I
Потому что я все ещё верю в Бога, в любовь и в нас с тобой...
In you and I
В нас с тобой,
I believe in you and I
Я верю в нас с тобой...
I wont let you go
Я не отпущу тебя,
so don't look down
Так что не опускай глаза.
I won't let you go
Я не отпущу тебя,
‘Till we turn it all around
Пока мы не вернём всё на свои места...
There's nothing to break my fall
Ничто не прервёт моё падение,
But I won't stop trying
Но я не буду прекращать попыток,
‘Cause I still believe in God, in love, in you and I
Потому что я все ещё верю в Бога, в любовь и в нас с тобой...
In you and I
В нас с тобой,
I believe in you and I
Я верю в нас с тобой...

Поделиться переводом песни

Armin Van Buuren

Об исполнителе

Нидерландский музыкальный продюсер и диджей.

Другие песни Armin Van Buuren