Главная > Переводы песен > Arianna > Sexy People (The Fiat Song)

Текст и перевод песни Sexy People (The Fiat Song) (оригинал Arianna)

Сексуальные люди (перевод Владислав из Брянска)
When I hear the ocean calling
Когда я слышу зов океана
And I feel my spirit falling
И чувствую, что падаю духом,
I remember old Sorrento
Я вспоминаю тот Сорренто, 1
Where I fall in love with you
Где влюбилась я в тебя...
Love and romance in the garden
Романтика в саду любви...
Yes!
Да!
It's the immigrants (ha ha ha)
Это иммигранты. (ха-ха-ха)
Taking over
Встречайте:
Mr. WorldWide
Мистер Всемирно Известный, 2
Flavio, Arianna, salute
Флавио, Арианна, всем привет,
Let's have some fun!
Давайте повеселимся!
When I hear the ocean calling
Когда я слышу зов океана,
(Sexy people) Back to Sorrento si, back to Sorrento
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
(Sexy people) Back to Sorrento si
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто,
(Sexy people) Back to Sorrento si, back to Sorrento
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
(Sexy people) Back to Sorrento si, back to Sorrento
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
(Sexy people) Back to Sorrento si, back to Sorrento
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
(Sexy people) Back to Sorrento si
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто.
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
I was born in Miami, my blood is from Cuba
Я родился в Майами, в моих венах течёт кубинская кровь, 3
Cuban-American, don't let me fool ya
Кубино-американская, если быть точнее.
Hazme el favor y deja la bulla
Сделайте милость и прекратите шуметь.
Any doubts, has core rule ya
У любого сомнения есть основание,
I've been around the globe, ripping and ride it
Я изъездил весь земной шар, вдоль и поперёк,
Dipping and diving, running and gunning
Погружался и нырял, бегал и стрелял,
Slipping and sliding, go ahead try me
Скользил и поскальзывался, хочешь проверить? —
Can't, you works too hard to deny it
Не можешь, хотя ты упорно стараешься это отрицать.
Love and romance in the... [long pause] garden
Романтика в... [долгая пауза] саду любви...
Taste your kisses, let's unwind
Вкус твоих поцелуев, давай отдохнём...
Take me to Sorrento
Отвези меня в Сорренто,
Kiss me undone
И не прекращай целовать.
Sexy people all around the world
Сексуальные люди всего мира,
The night is young, let's have some fun
Ночь только началась, давайте веселиться!
[x3]
[x3]
When I hear the ocean calling
Когда я слышу зов океана,
Back to Sorrento si, back to Sorrento
Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
Back to Sorrento si, back to Sorrento
Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
Back to Sorrento si, back to Sorrento
Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
Back to Sorrento si, back to Sorrento
Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто.
I live for the freedom
Я живу ради свободы,
Ride for the freedom
Путешествую ради свободы,
Die for the freedom
Умру за свободу,
Family left Cuba
Моя семья покинула Кубу,
All for the freedom
Всё ради свободы,
That's why all opportunities
Вот почему я использую
Me lo como, I eat 'em
Любую возможность —
Global dominance
Глобальное доминирование,
Known through all seven continents
Известное на всех семи континентах.
I flirt with the earth
Я заигрываю с Землей,
She loves when I whisper in her ear and pull up a skirt
Ей нравится, когда я шепчу ей на ухо и задираю ей юбку,
What a dirty girl (ha ha)
Какая грязная девчонка. (ха ха)
Love and romance in the garden
Романтика в саду любви...
Taste your kisses, let's unwind
Вкус твоих поцелуев, давай отдохнём...
Take me to Sorrento
Отвези меня в Сорренто,
Kiss me undone
И не прекращай целовать.
Sexy people all around the world
Сексуальные люди всего мира,
The night is young, let's have some fun
Ночь только началась, давайте веселиться!
[x3]
[x3]
When I hear the ocean calling
Когда я слышу зов океана...
Back to Sorrento si, back to Sorrento
Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
Back to Sorrento si, back to Sorrento
Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
The ocean calling
Зов океана...
Back to Sorrento si, back to Sorrento
Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
Back to Sorrento si, back to Sorrento
Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто.
Sexy people all around the world
Сексуальные люди всего мира,
The night is young, let's have some fun
Ночь только началась, давайте веселиться!
[x2]
[x2]
Ba-a-a-ack to Sorrento
Во-о-о-озвращаемся в Сорренто.
When I hear the ocean calling
Когда я слышу зов океана...
(Sexy People) Back to Sorrento si, back to Sorrento
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто
(Sexy People) Back to Sorrento si
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто.
You are crazy mermaids
Вы сумасшедшие русалки!
(Sexy People) Back to Sorrento si, back to Sorrento
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
(Sexy People) Back to Sorrento si, back to Sorrento
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
(Sexy People) Back to Sorrento si, back to Sorrento
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
(Sexy People) Back to Sorrento si
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто.
(Sexy People) Back to Sorrento si
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто.
(Sexy People) Back to Sorrento si, back to Sorrento
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
(Sexy People) Back to Sorrento si, back to Sorrento
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
(Sexy People) Back to Sorrento si, back to Sorrento
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто, возвращаемся в Сорренто,
(Sexy People) Back to Sorrento si
(Сексуальные люди) Возвращаемся в Сорренто.
Sexy people
Сексуальные люди

1 - Сорренто — город в Италии

2 - Mr. WorldWide — название одной из песен Pitbull'а

3 - Майами — город, расположенный на побережье Атлантического океана на юго-востоке Флориды; Куба — островное государство в Карибском море

Поделиться переводом песни

Arianna

Об исполнителе

Американская актриса, певица, автор песен, музыкальный продюсер, обладательница премии «Грэмми». Профессиональную карьеру в шоу-бизнесе Ариана Гранде ... Читать далее

Другие песни Arianna