Wieder Winter, alles weiß
Снова зима, белым-бело.
Ich erinnere, wenn es schneit
Я предаюсь воспоминаниям, когда идёт снег.
Vor der Tür steht, wer es war?
Кто стоял на пороге?
Wieder Winter, Jahr für Jahr
Снова зима, год за годом.
Wieder Winter, farbenblind
Снова зима, невозможно различать цвета.
Ich erinnere Blütenbund
Я предаюсь воспоминаниям о цветах,
Durch die Blätter, grünes Tal
Листьях, зелёной долине –
Wieder Winter, Jahr für Jahr
Снова зима, год за годом.
Wieder Winter, tiefer Wald
Снова зима, густой лес.
Ich erinnere, wie gemalt
Мои воспоминания просто загляденье!
Am Kamin mein Herz so klar
У камина на сердце светло –
Wieder Winter, Jahr für Jahr
Снова зима, год за годом.
Wieder Winter, alles weiß
Снова зима, белым-бело.
Ich erinnere warme Zeit
Я вспоминаю тёплую пору.
