Текст и перевод песни Y'a Une Étoile Pour Vous (оригинал Angele Arsenault)

Для вас есть звезда (перевод Amethyst)
Y'a une étoile pour vous
Для вас есть звезда,
Y'a une étoile pour chacun de nous
Есть звезда для каждого из нас.
Y'a une étoile pour vous
Для вас есть звезда,
Y'a une étoile pour chacun de nous
Есть звезда для каждого из нас.
Y'a un chemin pour ton coeur
Есть путь твоему сердцу,
Y'a une route qui mène au bonheur
Дорога, ведущая к счастью,
Si tu la trouves continue
Если ты ее найдешь, продолжай.
Rends-toi au moins au bout de ta rue
Отправься хотя бы до конца улицы.
Y'a une étoile pour vous
Для вас есть звезда,
Y'a une étoile pour chacun de nous
Есть звезда для каждого из нас.
Y'a une étoile pour vous
Для вас есть звезда,
Y'a une étoile pour chacun de nous
Есть звезда для каждого из нас.
Y'a tant d'étoiles dans le ciel
В небе столько звезд,
Y'en a des milliers qui brillent d'amour
Тысячи звезд, горящих любовью.
Choisis pour toi la plus belle
Выбери для себя самую прекрасную
Et laisse-la éclairer tes jours
И позволь ей освещать твои дни.
Y'a une étoile pour vous
Для вас есть звезда,
Y'a une étoile pour chacun de nous
Есть звезда для каждого из нас.
Y'a une étoile pour vous
Для вас есть звезда,
Y'a une étoile pour chacun de nous
Есть звезда для каждого из нас.
Si tu perds quelque part
Если ты потеряешься где-либо,
Y'a toujours quelqu'un pour te trouver
Всегда есть кто-то, чтобы найти тебя,
Même s'il arrive en retard
Даже если он приходит с опозданием.
Ne laisse pas ta porte fermée
Не оставляй свою дверь закрытой.
Y'a une étoile pour vous
Для вас есть звезда,
Y'a une étoile pour chacun de nous
Есть звезда для каждого из нас.
Y'a une étoile pour vous
Для вас есть звезда,
Y'a une étoile pour chacun de nous
Есть звезда для каждого из нас.
Hum hum hum hum hum
Hum hum hum hum hum
Hum hum hum hum hum
Hum hum hum hum hum
Y'a une étoile pour vous
Для вас есть звезда,
Y'a une étoile pour chacun de nous
Есть звезда для каждого из нас.
Y'a une étoile pour vous
Для вас есть звезда,
Y'a une étoile pour chacun de nous
Есть звезда для каждого из нас.
Y'a une étoile pour vous
Для вас есть звезда,
Y'a une étoile pour chacun de nous
Есть звезда для каждого из нас.
Y'a une étoile pour vous
Для вас есть звезда,
Y'a une étoile pour chacun de nous
Есть звезда для каждого из нас.

Поделиться переводом песни

Angele Arsenault

Другие песни Angele Arsenault