And Also The Trees

The Secret Sea (оригинал And Also The Trees)

Тайное море (перевод Максим Куваев из Красноярска)
She swims the secret sea of sleep's cocoon,
Она в тайном море в коконе сна,
It's soothing hands caress her dreams she breathes,
И руки сна ласкают ее грёзы,
She tries to hold him in her arms
Хочет она его обнять,
But sleep walks away,
Но сон прочь идёт,
She holds but light burns the day
Хочет, но свет день разожжёт
Upon the secret sea she floats alone,
По морю тайному плывет одна,
She sees a figure on the shore who casts
Видит фигуру на песке и тень,
A shadow ‘cross the bedroom floor,
Что в спальне на полу лежит,
The tide pulls the day,
Прилив день влечёт,
She calls but sleep floats away
Просит, но все ж сон уйдёт
A swirling flood invades her room as sleep
Вихрь комнату затопит, и она
Takes off his head for her to feel
Почувствует, с лица у сна
His eyes lose his face,
Исчезнут глаза,
Day pulls
День рвёт
His eyes from his face
Глаза с лица сна
She calls
Просит,
But the sleep walks away,
Только сон прочь идёт,
She calls
Просит,
But the sleep walks away,
Только сон прочь идёт,
She calls
Просит,
The light burns the day
Свет день разожжёт

Поделиться переводом песни

Другие песни And Also The Trees