Текст и перевод песни Song of Kaiaphas (оригинал Ancient)

Песнь Каифы (перевод Ольга Шумская из Зеленограда)
I slept in the fires of Hades
Я спал объятый огнями Аида,
But did not burn
Но не мог сгореть.
I breathed in sulphorous vapors
Я вдыхал сернистые пары,
To reach the astral plane
Чтобы постичь астральные проекции.
I tamed the three-headed Cerberus
Я приручил трехголового пса Цербера
Then devoured his flesh
И полакомился его плотью,
I stared deep at the face of the Gorgon
Я всматривался в лицо Горгоне
And made her turn to stone
И обратил ее в камень.
I made love to Prosperine
Я занимался любовью с Персефоной,
To taste its bitter venom
Чтобы ощутить горечь яда.
I shot an arrow into the eye of the Cyclops
Я пустил стрелу в лицо одноглазому Циклопу,
The earth shook as he fell
Земля пошатнулась от его падения.
I called the mighty Kraken
Я вызывал всемогущего Кракена
And watched him rise to do my bidding
И смотрел, как он вздымается, чтобы выслушать моё приказание.
I soared on the wings of the great dragon
Я вскочил на крылья великого дракона,
To feel the infernal wind
Чтобы почувствовать адские ветра.
I hunted the enchanted unicorn
Я преследовал волшебного единорога,
To obtain its horn of power
Чтобы завладеть его всесильным рогом.
I entered the labyrinth of Daedalus
Я вошел в лабиринт Дедала
And slayed the ferocious Minotaur
И убил свирепого Минотавра.
I came as the great star
Я взошел, как величественная звезда,
To ignite the blaze of the Phoenix
Чтобы воспламенить сияние феникса.
I'll come to you in the shape of Incubus
Я приду тебе в образе Инкуба
And plant my deadly seed
И посею семена смерти...

Поделиться переводом песни

Ancient

Об исполнителе

Норвежская группа, исполняющая black metal, сформированная в 1992. Группа выпустила 6 студийных альбомов под лейблом Metal Blade Records. Поначалу Anc... Читать далее

Другие песни Ancient