Текст и перевод песни Wasting Life (оригинал All Ends)

Растраченная жизнь (перевод Анастасия из Воронежа)
Who do you take me for?
За кого ты меня принимаешь?
You need to understand
Пойми же,
You can't control me
Ты не можешь меня контролировать.
And I don't have the strength
У меня нет сил
To listen to you anymore
Продолжать тебя слушать.
I was down on my knees
Я стояла на коленях,
And you kept on
А ты продолжал своё,
And now I'm ready
Но теперь я готова...
All this time spent for nothing
Всё это время было прожито зря,
Wasting life
Растраченная жизнь...
I hate you for that
Ненавижу тебя за это.
I can't believe you
У меня не получается тебе верить,
You're still not listening
А ты так и пропускаешь мои слова мимо ушей.
I'm done with being nice
Мне надоело быть хорошей,
It's over!
Хватит!
You can stop pretending
И ты можешь перестать притворяться.
All this time spent for nothing
Всё это время было прожито зря,
Wasting life
Растраченная жизнь...
And I hate you for that
Ненавижу тебя за это.
All this time spent for nothing
Всё это время было прожито зря,
Wasting life
Растраченная жизнь...
I hate you for that
Ненавижу тебя за это.
And now I'm ready
И теперь я точно готова.
You can stop pretending
Перестань притворяться,
All this time spent for nothing
Ведь все это время было проведено впустую,
Wasting life
Растраченная жизнь...
I hate you for that...
Ненавижу...

Поделиться переводом песни

All Ends

Другие песни All Ends