In the corners of every room
В уголках каждой комнаты
Through the floors
Сквозь полы
Comes the light from an open sill
Просвечивают лучи
Little windows
Из маленьких окон.
Paint the sheets of a silver moon
Нарисуй на холстах серебряную луну,
Make ‘em glow
Пусть она сияет.
This is the this is the light I've known
Это тот самый свет, который я помню
I see it running through you
И я вижу, как он льётся сквозь тебя,
Runs through you
Он льётся сквозь тебя.
Fill up my old heart
Заполняет моё бывалое сердце
With new light
Новым светом.
I'll take all I can
Я возьму всё, что смогу.
Loving in the moment
Любовь в эти моменты –
Is something luminous
Это сияние свыше.
Shimmer down from my fingertips
Нежное тепло
Subtle warmth
Переливается от кончиков пальцев
To the brim with brilliance
К сияющим краям,
Reborn
Я словно перерождаюсь.
Feel the power in every limb
Я ощущаю энергию всем своим телом,
I'm not alone
И я не одинока.
This is the this is the light I've known
Это тот самый свет, который я помню,
Would come along-long-long
Пусть он горит...
Fill up my old heart
Заполняет моё бывалое сердце
With new light
Новым светом.
I'll take all I can
Я возьму всё, что смогу.
Loving in the moment
Любовь в эти моменты –
Is something luminous
Это сияние свыше.
And I thought I was done
Мне казалось, что со мной покончено,
Thought I, th-thought I
Мне казалось, что...
I thought I was done
Мне казалось, что со мной покончено,
I thought I was done
Мне казалось, что со мной покончено,
Thought I was done
Мне казалось, что со мной покончено,
But I see it running through you
Но я всё ещё вижу, как это свет
Through you, oh love
Льётся сквозь тебя, любимый,
See it running through you
Но я всё ещё вижу, как это свет
Through you, oh love
Льётся сквозь тебя, любимый,
Feel it running through you
Но я всё ещё вижу, как это свет
Through you, oh
Льётся сквозь тебя...
Fill up my old heart
Заполняет моё бывалое сердце
With new light
Новым светом.
I'll take all I can
Я возьму всё, что смогу.
Loving in the moment
Любовь в эти моменты –
Is something luminous
Это сияние свыше.
