Текст и перевод песни Body 2 Body (оригинал Ace Hood)

Тело к телу (перевод Игорь)
[Chorus: Chris Brown]
[Припев: Chris Brown]
Baby, you don't have to try to read my mind
Детка, ты даже не должна пытаться читать мои мысли,
Cause you know I wanna get it in
Потому что ты и так знаешь, что я хочу проникновения внутрь.
And tell me why would we just think about
Скажи, зачем нам о чём-то думать,
If you wanna feel my body
Если ты хочешь чувствовать мое тело?
We can be body to body
Мы можем приблизиться тело к телу,
Body to body
Тело к телу.
I don't need to rush you girl
Мне не нужно торопить тебя, подруга,
We should be body to body
Мы должны быть тело к телу,
Body to body, body to body
Тело к телу, тело к телу.
[Verse 1: Ace Hood]
[Куплет 1: Ace Hood]
Uh, picture your body soaking, bath water
Ох, воображаю твое тело влажным от горячей воды в ванне,
No panties on, come up out them leg warmers
На тебе нет трусиков, сними же эротично свои гетры,
Wrap up your hair, leave on your heels
Оберни полотенцем волосы, постой передо мной.
Kissing you while I whisper,
Я целую тебя, шепча на ушко
Shawty how it feels
О своих ощущениях.
Let ya mind wonder, oh you're thinking dirty
Давай, пофантазируй, или даже думай грязные мысли,
I was thinking you can rob me,
Я думал о том, что ты сможешь лишить меня самообладания,
Miss Kentucky dirty
О, грязная Мисс Кентукки.
I dream about it, let's take advantage
Я мечтаю от этом, давай сблизимся.
My body on your body,
Мое тело касается твоего тела,
Hope that you can manage
Надеюсь, ты справишься.
Gotta moan it, damn-it, feels good
Мне хочется стонать, черт, супер-ощущения,
Pulling on her hair to let her know I'm still hood
Тяну ее за волосы, чтобы она знала, что я еще сзади.
Damn right, so unreal
Черт возьми, это так нереально,
This year of the Ace,
Это год Ace'a,
Bet she know the deal
Держу пари, она знает, что к чему.
[Chorus: Chris Brown]
[Припев: Chris Brown]
Baby, you don't have to try to read my mind
Детка, ты даже не должна пытаться читать мои мысли,
Cause you know I wanna get it in
Потому что ты и так знаешь, что я хочу проникновения внутрь.
And tell me why would we just think about
Скажи, зачем нам о чём-то думать,
If you wanna feel my body
Если ты хочешь чувствовать мое тело?
We can be body to body
Мы можем приблизиться тело к телу,
Body to body
Тело к телу.
I don't need to rush you girl
Мне не нужно торопить тебя, подруга,
We should be body to body
Мы должны быть тело к телу,
Body to body, body to body
Тело к телу, тело к телу.
[Verse 2: Ace Hood]
[Куплет 2: Ace Hood]
Uh, so quit ya contemplating,
Прекрати свои размышления,
Skip this conversation
Давай не будем зря говорить!
By the way, you biting on your lip
Кстати, то, как ты прикусываешь губу,
Just gave me confirmation
Уже подтверждает многое.
Was that chanel 5? Very sexy fragrance
Это Шанель №5? Очень сексуальный аромат.
Are those your real eyes
Эти твои живые глаза
Cant tell you're partially asian
Говорят мне, что ты наполовину азиаточка.
But I know your body got me focused,
Но я знаю, я весь сосредоточен на твоем теле,
I'm just so sedated
Я совершенно спокоен
And I guarantee I do you better
И гарантирую, что это будет лучше,
Than your past-n-latest
Чем твой первый-последний раз.
Body to body, where is the sunny
Тело к телу, там где это ярче всего.
Bet if I hit your spot,
Держу пари, что если я простимулирую твою точку G,
I'll make you tsunami
Твоя реакция будет бурной, как волна цунами.
Change up the sheets, no time to sleep
Пора сменить простыни, не время для сна.
Asked what she's thinking,
На вопрос, что она думает,
She replied that I'm a beast
Она ответила, что я просто зверь.
Yeah she replied that I'm a beast
Да, она ответила, что я зверь,
Got it locked between the sheets
Запертый между простынями,
And even in the streets
И даже среди улиц.
[Chorus: Chris Brown]
[Припев: Chris Brown]
Baby, you don't have to try to read my mind
Детка, ты даже не должна пытаться читать мои мысли,
Cause you know I wanna get it in
Потому что ты и так знаешь, что я хочу проникновения внутрь.
And tell me why would we just think about
Скажи, зачем нам о чём-то думать,
If you wanna feel my body
Если ты хочешь чувствовать мое тело?
We can be body to body
Мы можем приблизиться тело к телу,
Body to body
Тело к телу.
I don't need to rush you girl
Мне не нужно торопить тебя, подруга,
But we should be body to body
Мы должны быть тело к телу,
Body to body, body to body
Тело к телу, тело к телу.
[Chris Brown:]
[Chris Brown:]
We'll make love on the floor, you kissing my tattoos
Мы занимаемся любовью на полу, ты целуешь мои татуировки,
I'm pulling your hair you scream my name
Я тяну тебя за волосы, ты выкрикиваешь мое имя.
Call me daddy, baby I got you
Называй меня папочкой, детка ты моя.
Go get in your bed and lay down, down, down
Иди в постель и ложись, ложись, ложись!
Girl, are you ready,
Подруга, ты готова?
Сause I'm gonna want you face down, down, down
Потому что я хочу еще заняться с тобой оральным сексом.
Right now, you f-ckin' with a real freak!
Прямо сейчас, ты тр***ешься с настоящим озабоченным.
[Chorus: Chris Brown]
[Припев: Chris Brown]
Baby, you don't have to try to read my mind
Детка, ты даже не должна пытаться читать мои мысли,
Cause you know I wanna get it in
Потому что ты и так знаешь, что я хочу проникновения внутрь.
And tell me why would we just think about
Скажи, зачем нам о чём-то думать,
If you wanna feel my body
Если ты хочешь чувствовать мое тело?
We can be body to body
Мы можем приблизиться тело к телу,
Body to body
Тело к телу.
I don't need to rush you girl
Мне не нужно торопить тебя, подруга,
We should be body to body
Мы должны быть тело к телу,
Body to body, body to body
Тело к телу, тело к телу.

Поделиться переводом песни

Ace Hood

Об исполнителе

Американский рэпер из штата Флорида.

Другие песни Ace Hood