Текст и перевод песни Dominion of Dust (оригинал Abney Park)

Царство праха (перевод Mickushka из Москвы)
Dominion of dust
Царство праха,
Your city of sand
Ваш песочный город,
Built your world of nothing
Ваш мир, построенный из ничего,
So how long did it stand?
Так сколько он выстоял?
A hundred years
Сотня лет,
Now wasn't it grand
Ну разве это не впечатляет?
Built your world of nothing
Ваш мир, построенный из ничего,
So how long did it stand?
Так сколько он выстоял?
What did you think
Как вы думаете,
Would happen?
Что произойдёт?
When did you think
Как вы думаете, когда
It would all fall down?
Это всё рухнет?
Domain of dust
Царство праха
In the land of sand
В землях песка.
Did yourself right?
Всё ли верно вы сделали?
And let's feel grand
Давайте же ощутим своё величие.
Domain of dust
Царство праха
In the land of sand
В землях песка.
Now there's nowhere
А теперь уже нигде
left to stand
Не осталось и следа.
Domain of Dust
Царство праха.
What did you think
Как вы думаете,
Would happen?
Что произойдёт?
When did you think
Как вы думаете, когда
It would all fall down?
Это всё рухнет?
What did you think
Как вы думаете,
Would happen?
Что произойдёт?
When did you think
Как вы думаете, когда
It would all fall down?
Это всё рухнет?

Поделиться переводом песни

Abney Park

Об исполнителе

Индастриал-группа, основана в Сиэтле, США в 1997. В своём творчестве использует элементы стимпанка, электроники и народной музыки разных стран мира. В... Читать далее

Другие песни Abney Park