Текст и перевод песни Sugar (оригинал Zubi)

Сладкий (перевод Last Of)
Know me when I am a slave
Подойди ко мне, когда я раб,
Not when I am king
А не когда я стал королем,
Don't claim your royalty
Не говори, что принадлежишь ко двору.
Know me when I am small
Поинтересуйся мной, когда я маленький,
Not when I am big
А не когда большой.
I will stumble over this (Don't call me sugar)
Я буду обжигаться на этом снова и снова. (Не зови меня сладким)
I missed you yesterday
Вчера я скучал по тебе,
Even when you said
Хотя ты и сказала,
This is not the way
Что так нельзя.
No more playing game
Больше никаких игр,
I'm breaking all the chain
Я разрываю все цепи,
We cannot stay the same (We cannot stay the same)
Мы не можем оставаться прежними. (Все не может продолжаться по-старому)


Fimile, don't call me sugar
Оставь меня в покое, не называй сладким,
Don't touch the fire
Не касайся пламени,
Don't give me drama
Не устраивай сцен,
My best friend lover
Мой лучший друг и возлюбленная.
When no money
Когда денег нет,
She no give honey
Она не поделится медом.
She wan' leave daddy
Хочет оставить дэдди,
Big daddy
Большого дэдди.


Fimile, don't call me sugar
Оставь меня в покое, не называй сладким,
Don't touch the fire
Не касайся пламени,
Don't give me drama
Не устраивай сцен,
My best friend lover
Мой лучший друг и возлюбленная.
When no money
Когда денег нет,
She no give honey
Она не поделится медом.
She wan' leave daddy
Хочет оставить дэдди,
Big daddy
Большого дэдди.


Hold me when I am blind
Поддержи меня, когда я слеп,
Not when I can see
А не когда зряч.
I can see my destiny (I can see my destiny)
Я ясно вижу свою судьбу. (Ясно вижу судьбу)
I know I don't have much
Знаю, у меня за дущой ни гроша,
My love should be enough
Но моей любви должно хватить,
I guess you wanted more
Видимо, ты хотела большего.
Called me yesterday
Звонила мне вчера,
I saw but walked away
А я смотрел, как ты уходила,
This hate cannot surface
Этой ненависти нельзя победить.
You left me on the ground
Ты бросила меня лежать на земле
You turned your back around
И отвернулась,
Now I'm feeling down (Feelin' underground)
А я чувствую себя побежденным. (Погребенным)


Fimile, don't call me sugar
Оставь меня в покое, не называй сладким,
Don't touch the fire
Не касайся пламени,
Don't give me drama
Не устраивай сцен,
My best friend lover
Мой лучший друг и возлюбленная.
When no money
Когда денег нет,
She no give honey
Она не поделится медом.
She wan' leave daddy
Хочет оставить дэдди,
Big daddy
Большого дэдди.
Fimile, don't call me sugar

Don't touch the fire
Оставь меня в покое, не называй сладким,
Don't give me drama
Не касайся пламени,
My best friend lover
Не устраивай сцен,
When no money
Мой лучший друг и возлюбленная.
She no give honey
Когда денег нет,
She wan' leave daddy
Она не поделится медом.
Big daddy
Хочет оставить дэдди,

Большого дэдди.

Поделиться переводом песни

Другие песни Zubi