Текст и перевод песни Magic City (оригинал Yngwie Malmsteen)

Волшебный город (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)
Well it seemed to me
Что ж, мне казалось,
That the place to be
Что место, где я хотел быть,
Was far away
Было далеко
From the dark and the cold
От темноты и холода
So I sailed away
Потому я уплыл далеко,
Into the sun
К солнцу,
across the blue sea
Через синее море.
Magic city is my home
Волшебный город - мой дом,
Where I wanna be
Где я хочу остаться
Forever more
Навсегда.
Well I had to go away
Да, я должен был уйти,
I just couldn't stay
Я просто не мог остаться там,
Where the cold winds blow
Где дуют холодные ветра
And I'm surrounded by ice and snow
И я окружен льдом и снегом.
So I sailed away
Потому я уплыл далеко,
Into the sun
К солнцу,
Across the blue sea
Через синее море.
Magic city is my home
Волшебный город - мой дом,
Where I wanna be
Где я хочу остаться
Forever more
Навсегда.
Magic city is my home
Волшебный город - мой дом,
Where I wanna be
Где я хочу остаться
Forever more
Навсегда.

Поделиться переводом песни

Yngwie Malmsteen

Об исполнителе

Шведско-американский гитарист, мультиинструменталист и композитор, один из основоположников неоклассического метала. Ингви Мальмстин включён в список ... Читать далее

Другие песни Yngwie Malmsteen