Faeries are dancing on fields I have imagined
На воображаемых мною полях танцуют феи,
Round and round through the fields of my mind
Снова и снова, в полях моего разума.
Hand in hand they are playing on flowers
Они держатся за руки и играют среди цветов,
Singing a song in honour of the Earth
Поют славословия в честь Земли.
I wish I was there in the land of eternity
О, как хотел бы я быть там, в краю вечности,
Fly like a bird through the snow-white clouds
Летать подобно птице сквозь снежно-белые облака,
Dancing and singing in the realm of my fantasy
Плясать и петь в царстве своей собственной фантазии,
Watching the world with a children's eyes
Глядя на мир глазами детей.
I am here in my world, in the realm I created
И вот я здесь, в этом царстве, которое я создал сам.
My dreams are the past, in the present I live
Мечты остались в прошлом, я живу настоящим.
I can dance, I can sing forever, eternally
Я могу танцевать, не переставая петь песни, бесконечно,
Living in calmness, in harmony
Живя в спокойствии и гармонии.
