Today as I walk through my garden of dreams
Сегодня, идя по саду своих мечтаний,
I'm alone in the sweet used-to-be
Я один в прекрасном былом.
My past and my present are one and the same
Мое прошлое и мое настоящее — одно и то же.
And the future holds nothing for me
Будущее не сулит мне ничего.
Yesterday's kisses still burning
Поцелуи вчерашнего дня всё ещё горят,
And yesterday's mem'ries still find me
И вчерашние воспоминания всё ещё настигают меня.
Scenes from the past keep returning
Сцены из прошлого продолжают возвращаться.
I've got a wonderful future behind me
Мое прекрасное будущее осталось позади.
You say there is happiness waiting for me
Ты говоришь, что меня ждёт счастье,
But I know this is just fantasy
Но я знаю, что это просто фантазия.
Let me trade one tomorrows for one yesterday
Дай мне обменять одно завтра на одно вчера.
Live in my garden of dreams
Я живу в своем саду мечтаний.
Yesterday's kisses still burning
Поцелуи вчерашнего дня всё ещё горят,
And yesterday's mem'ries still find me
И вчерашние воспоминания всё ещё настигают меня.
Scenes from the past keep returning
Сцены из прошлого продолжают возвращаться.
I've got a wonderful future behind me
Мое прекрасное будущее осталось позади.
