Oh, they tell me of a home far beyond the skies
О, мне говорят про далекий дом за небом.
Oh, they tell me of a home far away
О, мне говорят про далекий дом.
Oh, they tell me of a home where no storm clouds rise
О, мне говорят про дом, где не ходят грозовые тучи.
Oh, they tell me of an unclouded day
О, мне говорят про безоблачный день.
Oh, the land of cloudless day
О, страна безоблачных дней!
Oh, the land of an unclouded sky
О, страна безоблачного неба!
Oh, they tell me of a home where no storm clouds rise
О, мне говорят про дом, где не ходят грозовые тучи.
Oh, they tell me of an unclouded day
О, мне говорят про безоблачный день.
Oh, they tell me of a home where my friends have gone
О, мне говорят про дом, куда ушли мои друзья.
Oh, they tell me of that land far away
О, мне говорят про ту далекую страну,
Where the tree of life in eternal bloom
Где вечно цветет древо жизни,
Sheds its fragrance through the unclouded day
Благоухая безоблачным днем.
Oh, the land of cloudless day
О, страна безоблачных дней!
Oh, the land of an unclouded sky
О, страна безоблачного неба!
Oh, they tell me of a home where no storm clouds rise
О, мне говорят про дом, где не ходят грозовые тучи.
Oh, they tell me of an unclouded day
О, мне говорят про безоблачный день.
Oh, they tell me of a King in His beauty there
О, мне говорят про Царя с Его красотой,
And they tell me that mine eyes shall behold
Мне говорят, что мои глаза должны быть устремлены
Where He sits on the throne that is whiter than snow
Туда, где Он восседает на Своем троне, который белее, чем снег,
In the city that is made of gold
В городе, сделанном из золота.
Oh, the land of cloudless day
О, страна безоблачных дней!
Oh, the land of an unclouded sky
О, страна безоблачного неба!
Oh, they tell me of a home where no storm clouds rise
О, мне говорят про дом, где не ходят грозовые тучи.
Oh, they tell me of an unclouded day
О, мне говорят про безоблачный день.
Oh, they tell me that He smiles on His children there
Мне говорят, что Он улыбается Своим детям,
And His smile drives their sorrows all away
И Его улыбка прогоняет их печали прочь,
And they tell me that no tears ever come again
И мне говорят, что ни одна слеза не упадёт больше
In that lovely land of unclouded day
В этой прекрасной стране безоблачных дней.
Oh, the land of cloudless day
О, страна безоблачных дней!
Oh, the land of an unclouded sky
О, страна безоблачного неба!
Oh, they tell me of a home where no storm clouds rise
О, мне говорят про дом, где не ходят грозовые тучи.
Oh, they tell me of an unclouded day
О, мне говорят про безоблачный день.
