Within my prison cell so dreary
В моей тюремной клетке так тоскливо!
Alone I sit alone with aching heart
Я сижу один с болью на сердце.
I'm dreaming of my little darling
Я мечтаю о моей дорогой.
From her forever I must part
Я должен разлучиться с ней навеки.
The rose she sent me as a token
Она послала мне розу как символ,
She sent it just to light my gloom
Чтобы осветить мою темноту
And tell me that her heart is broken
Предать, что её сердце разбито,
And cheer me before I meet my doom
И приободрить перед лицом смерти.
The judge would not believe my story
Судья не поверил моей истории,
The jury said I have to pay
Присяжные сказали, что я должен поплатиться,
And with the rose in all its glory
И с розой во всей её славе
Not guilty's all that I could say
Всё, что я могу сказать, это: "Не виновен".
Goodbye sweetheart for in the morning
Прощай, моя милая, потому что утром
To meet my Maker I must go
Я должен встретиться с Создателем,
And when I die at daylight's dawning
И когда я умру на рассвете,
Against my heart they'll find this rose
У моего сердца найдут эту розу.
Within my prison cell so dreary...
В моей тюремной клетке так тоскливо...
