Текст и перевод песни Lisbon (оригинал Wave Pictures, The)

Лиссабон (перевод Aeon из Оренбурга)
It was one of those days
Это был один из тех дней,
The dead were digging upwards through the earth
Когда мёртвые пробивались из-под земли.
I saw ghosts in the rain
Я видел привидения под дождём,
Ghosts in the ice
Привидения во льду,
Ghosts in the airport carousel
Привидения в багажной карусели.
Little Richard on the radio, coffee in my cup
Литл Ричард на радио, кофе в моей чашке,
I flew in from Lisbon with a song to wake you up
Я прилетел из Лиссабона с песней, чтобы разбудить тебя.
A song to wake you up, and a kiss to wake you up
Песней разбудить тебя, поцелуем разбудить тебя,
I flew in to hold you in my arms
Я прилетел, чтобы обнять тебя.
I'm embattled for my baby, beauty in my bed
Я готов к бою, детка, красотка в моей постели,
I likely been to wrinkle in your prowl
Мне бы хотелось размяться, поиграв в прятки.
I saw ghosts in the trees, ghost in the streets
Я видел привидения меж деревьев, привидения на улицах,
Ghosts way I've been trying to taunt
Привидения, которых я пытался дразнить.
Little Richard on the radio, coffee in my cup
Литл Ричард на радио, кофе в моей чашке,
I flew in from Lisbon with a song to wake you up
Я прилетел из Лиссабона с песней, чтобы разбудить тебя.
A song to wake you up, and a kiss to wake you up
Песней разбудить тебя, поцелуем разбудить тебя,
I flew in to hold you in my arms
Я прилетел, чтобы обнять тебя.
[2x:]
[2x:]
To hold you in my arms, to hold you in my arms
Обнять тебя, обнять тебя,
I flew in to hold you in my arms
Я прилетел, чтобы обнять тебя.
To hold you in my arms, to hold you in my arms
Обнять тебя, обнять тебя,
I flew in to hold you in my arms
Я прилетел, чтобы обнять тебя.

Поделиться переводом песни

Wave Pictures, The

Другие песни Wave Pictures, The