Текст и перевод песни Wir Schlissen Uns Ein (оригинал Tokio Hotel)

Мы замыкаемся в себе
Wir schlissen uns einWir sehen vorm Fenster
Из окна мы наблюдаем,
Die Machte um sich schlagen
Как противоборствующие силы бьются друг с другом.
Wir schauen uns an und wissen
Мы смотрим друг на друга и понимаем,
Wir mussen nichts sagen
Что ничего не нужно говорить.
Es kann alles kommen
Всё, что угодно может случиться,
Selbst der grosste Sturm
Но даже самый сильный ураган
Kriegt uns hier nicht weg
Не заберёт нас.
Es ist gerade so perfekt
Это так здорово!
Wir schliessen uns ein
Мы замыкаемся в себе.
Wir schliessen uns ein
Мы замкнемся в себе до тех пор,
Bis die Zeit uns vergisst
Пока время не забудет о нас,
Bis die Zeit uns vergisst
Пока время не забудет о нас,
Bis Ihr den letzten Tag vermisst
Пока вы не замолите о кончине.
Schau aus dem Fenster
Выгляни из окна:
der Blick kommt nirgendwo an
Ты не увидишь и лучика света.
Wir haben uns selbst
Начался
Den Rest des Lebens eingefangen
Заключительный отрезок нашей жизни.
Wir haben den
Мы сломали
Schlussel abgebrochen
Ключ
Und uns in uns selbst verkrochen
И спрятались в себе.
Es ist gerade so perfekt
Это так здорово!
Wir schliessen uns ein
Мы замыкаемся в себе.
Wir schliessen uns ein
Мы замкнемся в себе до тех пор,
Bis die Zeit uns vergisst
Пока время не забудет о нас,
Bis die Zeit uns vergisst
Пока время не забудет о нас,
Bis Ihr den letzten Tag vermisst
Пока вы не замолите о кончине.
Ich weiss, dass keiner von uns geht
Знаю, что никто из нас не уйдёт.
Ihr seid der letzte Weg
Это ваш последний путь.
Wir schliessen uns ein
Мы замыкаемся в себе.
Wir schliessen uns ein
Мы замкнемся в себе до тех пор,
Bis die Zeit uns vergisst
Пока время не забудет о нас,
Bis die Zeit uns vergisst
Пока время не забудет о нас,
Bis die Zeit uns vergisst
Пока время не забудет о нас,
Bis die Zeit uns vergisst
Пока время не забудет о нас,
Bis Ihr den letzten Tag vermisst
Пока вы не замолите о кончине.
Bis die Zeit uns vergisst
Пока время не забудет о нас,
Bis die Zeit uns vergisst
Пока время не забудет о нас,
Bis die Zeit uns vergisst
Пока время не забудет о нас,
Bis Ihr den letzten Tag vermisst
Пока вы не замолите о кончине.

Поделиться переводом песни

Tokio Hotel

Об исполнителе

Немецкая синти-поп и поп-рок группа, образованная в 2001 году в Магдебурге.

Другие песни Tokio Hotel