Текст и перевод песни No More (оригинал Three Days Grace)

Give me a reason to stay
Дай мне повод остаться,
Cause I don't wanna live in fear
Потому что я не хочу жить в страхе
(don't wanna live in fear)
(Не хочу жить в страхе),
I can't stop the rain
Я не могу остановить дождь,
but I can stop the tears
Но я могу остановить слезы,
Oh I can't fight the fire
О, я не могу бороться с огнем,
But I can fight the fear
Но я могу бороться со страхом.
No more, I just can't live with you
Хватит, я просто не могу жить с тобой,
No more, I can't take it,
Хватит, я не могу смириться с этим,
Can't take it
Смириться с этим,
No more, what do we stand for
Хватит, что мы защищаем,
When we all live in fear
Если мы все живем в страхе?
Give me a reason to believe
Дай мне повод поверить,
Cause you don't wanna see me leave
Потому что ты не хочешь, чтобы я ушел,
I can't stop the rain
Я не могу остановить дождь,
But I can stop the tears
Но я могу остановить слезы,
Oh I can't fight the fire
О, я не могу бороться с огнем,
But i can fight the fear
Но я могу бороться со страхом.
No more I just can't live with you
Хватит, я просто не могу жить с тобой,
No more I can't take it,
Хватит, я не могу смириться с этим,
Can't take it
Смириться с этим,
No more what do we stand for
Хватит, что мы защищаем,
When we all live in fear
Если мы все живем в страхе?
No more I just can't live with you
Хватит, я просто не могу жить с тобой,
No more I can't take it,
Хватит, я не могу смириться с этим,
Can't take it
Смириться с этим,
No more what do we stand for
Хватит, что мы защищаем,
When we all live in fear
Если мы все живем в страхе?

Поделиться переводом песни

Three Days Grace

Об исполнителе

Канадская рок-группа, исполняющая альтернативный метал и постгранж. Была сформирована под названием Groundswell в Норвуде, Онтарио, Канада в 1992 году... Читать далее

Другие песни Three Days Grace