Outside my window a robin builds a nest.
За моим окном малиновка строит гнездо.
At last winter's gone away to rest.
Наконец, зима ушла отдыхать,
Once again the leaves has return to the trees.
И листья снова вернулись на деревья.
I can just feel that soft summer breeze.
Я чувствую мягкий летний ветерок.
There's magic in the air.
В воздухе витает волшебство.
Winter disappear, it's summer.
Зима проходит, наступило лето.
Children will be playing in the park.
Дети будут играть в парке.
Days will be longer till the dark
Дни будут длиннее до темна,
Nights will be warm with star filled skies.
Ночи будут теплыми, а небо — усыпанным звездами.
A perfect setting for a girl and a guy.
Идеальная обстановка для девушки и парня...
There's magic in the air.
В воздухе витает волшебство.
Green grass every-everywhere.
Повсюду зеленая трава.
Don't you know it's summer time... (Time) (Time) (Time)
Ты знаешь, что сейчас летняя пора?(Пора) (Пора) (Пора)
And the livin' is easy. Oh, so easy.
И жизнь легка. О, так легка...
Everybody sing summer time... (Time) (Time) (Time)
Все вместе: летняя пора... (Пора) (Пора) (Пора)
Now that summer's here there be million things to do.
Теперь, когда наступило лето, у нас есть миллион дел, которыми можно заняться.
Vacation near or far, whatever pleases you.
Каникулы рядом или далеко, как вам угодно.
Summer is the happiest season of them all.
Лето — самое счастливое время года из всех.
So everybody get together and have yourselves a ball.
Итак, соберайтесь вместе и устройте веселье.
There's magic in the air.
В воздухе витает волшебство.
Green grass every-everywhere.
Зеленая трава везде-везде.
There's magic in the air.
В воздухе витает волшебство.
Green grass every-everywhere.
Повсюду зеленая трава.
It's summer time. (Magic in the air, green grass everywhere)
Летняя пора. (Волшебство в воздухе, повсюду зеленая трава...)
Oh, it's summer.
О, это лето.
Take a look around you.
Посмотрите вокруг себя.
It's summer time. (Magic in the air, green grass everywhere)
Летняя пора. (Волшебство в воздухе, повсюду зеленая трава)
Oh, it's summer.
О, это лето.
It's summer time.
Летняя пора.
