Текст и перевод песни Mind (оригинал System Of A Down (SOAD))

Разум (перевод VeeWai из Павлодара)
Look at each other,
Смотрим друг на друга,
Look at each other,
Смотрим друг на друга,
Look at each other,
Смотрим друг на друга,
Look at each other.
Смотрим друг на друга.
Go away, go away,
Уходи, уходи,
Go away, go away...
Уходи, уходи...
Mutually, mentally molested children of a mother,
Обоюдно морально растлённые дети своей матери,
Mutually, mentally molested children of sin,
Обоюдно морально растлённые дети греха,
The ever so popular beating that took you under,
Поветрие, популярное настолько, что поглотило вас,
The ever so popular beating that broke your skin.
Поветрие, популярное настолько, что проникло в вас.
Free thinkers are dangerous,
Вольнодумцы опасны,
Blame, hate for fate's seed.
Обвиняйте и ненавидьте ради плодов судьбы.
Go away, go away,
Уходи, уходи,
Go away, go away...
Уходи, уходи...
Need the one you love, and love the ones you need,
Нуждайся в том, кого любишь, и люби тех, в ком нуждаешься,
Need the one you love, and love the ones you bleed,
Нуждайся в том, кого любишь, и люби тех, кого изводишь,
Lives rearranged and lives in my range, can you breath?
Жизни перестроились, они в моей досягаемости, можешь дышать?
Lives rearranged and lives in my range, can you see?
Жизни перестроились, они в моей досягаемости, видишь?
Free thinkers are dangerous,
Вольнодумцы опасны,
Blame, hate for fate's seed.
Обвиняйте и ненавидьте ради плодов судьбы.
Why? Why? Why? Why?
За что? За что? За что? За что?
Gonna let you motherfuckers die,
Я дам вам, уб**дкам, сдохнуть,
Gonna let you motherfuckers die,
Я дам вам, уб**дкам, сдохнуть,
Gonna let you motherfuckers die.
Я дам вам, уб**дкам, сдохнуть.
Why?
За что?
Look at each other,
Смотрим друг на друга,
Look at each other...
Смотрим друг на друга...

Поделиться переводом песни

System Of A Down (SOAD)

Об исполнителе

Американская рок-группа, образованная в 1992 году в Лос-Анджелесе Сержем Танкяном и Дароном Малакяном под названием Soil, а в 1995 принявшая нынешнее ... Читать далее

Другие песни System Of A Down (SOAD)