I still remember when I was a child
Я все еще помню детские годы:
So curious, adventurous and wild
Любопытным и дерзким слыл сорванцом.
Looked at the world with open eyes
Глаз моих взор на мир был открытый.
I couldn't tell the truth from all the lies
Я не мог отличить, где правда и ложь.
I was taught how to live, how to behave
Меня учили жизни, нормам этикета,
I was told, how to walk, to talk, to know my place
Как ходить, общаться, место свое знать.
All those years I was searching for my way
Все эти годы обрести пытался путь,
All the world was my stage
А мир, служил он сценой мне.
So I will turn every dream
Я каждую мечту в реальность воплощу,
Into reality
Сквозь тьму тот свет я все же обрету.
And through the dark they will be
The light to guide me
Дорогу эту я один совсем пройду
К вечной той мечте! Я сильный и смогу.
I'm on my own, walking down this road alone
I'll go on, I'll be strong, all I need is my eternal dream
Теперь все ясно мне, как Божий свет:
В жизни этой границ больше нет.
Now I can see it all so clear
There are no boundaries and no frontier
С дороги, что избрал, вовек я не сверну.
Мечта моя не сгинет, когда я сам умру.
I wouldn't change the road I'm on
My dream lives on long after I am gone
Я понял, я не отступлюсь, во чтоб ни стало.
Неидеален я, но поднимаюсь я упав.
I have learned I must do whatever it takes
Кодекс порву, равно как и цепи, что смыкали.
I make mistakes, I must fall to rise again
Я может и тону, но не утопить меня.
Break the rules, all the chains that hold me down
I may sink but I won't drown
Я покажу, что я как зверь не загнан.
Когда меня не станет, имя ты запомни.
So I will turn every dream
В бою я ни за что врагам не сдамся
Into reality
И кротко я ступлю под крылья ночи.
And through the dark they will be
The light to guide me
Дорогу эту я один совсем пройду
К вечной той мечте! Я сильный и смогу.
I'll show that I can't be tamed
When I'm gone remember my name
Дорогу эту я один совсем пройду
And I won't give up the fight
К вечной той мечте! Я сильный и смогу.
P.S. Я не отступлю и буду ковать путь к нашей мечте, Алл!
I'm on my own, walking down this road alone
I'll go on, I'll be strong, all I need is my eternal dream
And through the dark they will be
I'll show that I can't be tamed
When I'm gone remember my name
And I won't give up the fight
I'm on my own, walking down this road alone
I'll go on, I'll be strong, all I need is my eternal dream
I'll go on, I'll be strong alone
All I need is my eternal dream
