Текст и перевод песни Drive (оригинал Sixx:A.M.)

Кто отвезёт тебя? (перевод Алекс из Москвы)
Who's gonna tell you when
Кто скажет тебе,
It's too late
Что уже поздно?
Who's gonna tell you things
Кто скажет тебе, что всё
Aren't so great
Не так хорошо?
You can't go on
Ты не можешь продолжать
Thinking nothing's wrong
Думать, что всё в порядке.
Who's gonna drive you home tonight
Кто отвезёт тебя домой сегодня ночью?
Who's gonna pick you up
Кто подхватит тебя,
When you fall
Когда ты падаешь?
Who's gonna hang it up
Кто поднимет трубку,
When you call
Когда ты звонишь?
Who's gonna pay attention
Кто будет выслушивать
To your dreams
Твои мечты?
Who's gonna plug their ears
Кто заткнёт уши,
When you, when you, when you, when you, when you scream
Когда ты, когда ты, когда ты кричишь?
You can't go on
Ты не можешь продолжать
Thinking nothing's wrong
Думать, что всё в порядке.
Who's gonna drive you home tonight
Кто отвезёт тебя домой сегодня ночью?
Who's gonna hold you down
Кто поддержит тебя,
When you shake
Когда ты дрожишь?
Who's gonna come around
Кто будет рядом,
When you break
Когда ты разбита?
You can't go on
Ты не можешь продолжать
Thinking nothing's wrong
Думать, что всё в порядке.
Who's gonna drive you home tonight
Кто отвезёт тебя домой сегодня ночью?

Поделиться переводом песни

Sixx:A.M.

Об исполнителе

Американская рок-группа, основанная в 2007 году бас-гитаристом Mötley Crüe Никки Сиксом как сторонний проект. Для записи материала был приглашен гитар... Читать далее

Другие песни Sixx:A.M.