Текст и перевод песни Propaganda (оригинал Sepultura)

Пропаганда (перевод Alexium из Kievsky)
Why don't you get a life and grow up
Почему бы тебе не заняться своей жизнью и саморазвитием?
Why don't you realize that you're fucked up
Почему бы тебе не понять, что ты опять в пролете?
Why criticize what you don't understand
Зачем критиковать то, чего тебе не понять?
Why change my words, you're so afraid
Зачем переиначивать мои слова? Ведь ты так напуган.
You think you have the right to put me down
Думаешь, у тебя есть право поставить меня на колени?
Propaganda hides your scum
Пропаганда скрывает твою мерзость.
Face to face you don't have a word to say
Тебе нечего сказать мне в лицо.
You got in my way, now you'll have to pay
Ты встал у меня на пути, теперь ты ответишь за все.
Don't, don't believe what you see
Не верьте в то, что вы видите,
Don't, don't believe what you read
Не верьте в то, что вы читаете,
No!
Нет!
I know my ways, I'm here to stay
Я знаю, что я делаю, я здесь всерьез и надолго.
I didn't start all this yesterday
Я все это начал не вчера,
I'll prove you wrong all the way
И я докажу тебе, что ты был очень неправ.
Life teaches me you're always alone
Жизнь научила меня, что надеяться не на кого...

Поделиться переводом песни

Sepultura

Об исполнителе

Бразильская метал-группа, образованная в 1984 году. За всю свою карьеру Sepultura выпустила тринадцать полноформатных альбомов и сменила много музыкал... Читать далее

Другие песни Sepultura