I, I hope you feel better
Я, я надеюсь, тебе лучше.
I wonder if you know we're in this together
Интересно, знаешь ли ты, что мы в одной упряжке?
Just a little time to say whatever
Ещё есть немного времени, чтобы сказать "А пофиг!".
How, how are you coping?
Как, как же ты справляешься?
You never wanna eat and your eyes are soaking
У тебя нет аппетита и глаза на мокром месте.
You haven't slept for weeks and your back is broken
Ты не спала неделями и полностью сломлена.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
I wonder if you know
Интересно, знаешь ли ты,
How wonderful you are
Как ты прекрасна.
Hold on to the ache inside your heart
Проживай свою душевную боль до конца.
Stand up, the time has come
Вставай, время пришло.
Don't give a shit, you're only young
Плюнь на всю, ты ещё так юна.
They say your fashion's come and gone
Говорят, мода приходит и уходит.
Just soldier on, just soldier on
Прояви силу духа, не сдавайся!
They're living in a constant fear
Люди живут в постоянном страхе,
Of losing love so let's be clear
Потерять любовь. Так давай начистоту:
There's jealous hearts in everyone
В сердце любого живёт зависть.
Just soldier on, just soldier on
Прояви силу духа, не сдавайся!
Just soldier on, just soldier on
Прояви силу духа, не сдавайся!
Soldier on and make them pay
Держись и заставь их заплатить.
The moment's gone but you should stay
Всё прошло, но ты должна держаться.
And everything falls into place
Всё станет на свои места.
Your wasted time won't leave a taste
Твоё потерянное время не будет напрасно.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
I wonder if you know
Интересно, знаешь ли ты,
How wonderful you are
Как ты прекрасна.
Hold on to the ache inside your heart
Проживай свою душевную боль до конца.
Stand up, the time has come
Вставай, время пришло.
Don't give a shit, you're only young
Плюнь на всю, ты ещё так юна.
They say your fashion's come and gone
Говорят, мода приходит и уходит.
Just soldier on, just soldier on
Прояви силу духа, не сдавайся!
They're living in a constant fear
Люди живут в постоянном страхе,
Of losing love so let's be clear
Потерять любовь. Так давай начистоту:
There's jealous hearts in everyone
В сердце любого живёт зависть.
Just soldier on, just soldier on
Прояви силу духа, не сдавайся!
Just soldier on, just soldier on
Прояви силу духа, не сдавайся!
I wonder if you know
Интересно, знаешь ли ты,
How wonderful you are
Как ты прекрасна.
Hold on to the ache inside your
Проживай свою душевную боль до конца,
When you feel you've come undone
Когда ты чувствуешь, что потеряла контроль,
Just soldier on
Собери волю в кулак!
When you feel you've come undone
Когда ты чувствуешь, что потеряла контроль,
Just soldier on
Собери волю в кулак!
You're only young
Ты так юна,
Just soldier on
Только не сдавайся!
When you feel you've come undone
Когда ты чувствуешь, что потеряла контроль,
Just soldier on
Собери волю в кулак!
