Текст и перевод песни 8 Bars of Soul (оригинал Ryan McDermott)

8 тактов души (перевод Kristenka из Санкт-Петербурга)
I've been knowing you for some while
Я знаю тебя уже некоторое время,
And you've always had a tinkling of soul
И твоя душа всегда звенит колокольчиками.
Every day I try to describe soul
Каждый день я пытаюсь описать душу,
Maybe you could hum 8 bars of what soul represents
Может, ты могла бы напеть за 8 тактов, что она из себя представляет?
How far can we fall from where we come from?
Как глубоко мы можем упасть оттуда, откуда пришли?
Look how far we've fallen
Посмотри, как далеко мы упали,
Look how far we've fallen
Посмотри, как далеко мы упали.
When will we remember?
Когда мы вспомним?
When will we remember?
Когда мы вспомним?
What we already know
Что мы уже знаем,
What we already feel
Что мы уже чувствуем,
What we already know
Что мы уже знаем,
What we already feel
Что мы уже чувствуем,
When will we?
Когда?
Have you forgotten
Ты забыла,
What you're made for?
Для чего ты создана?

Поделиться переводом песни

Ryan McDermott

Другие песни Ryan McDermott