Más si te acercas un poquito más
Ближе, если ты приблизишься чуть ближе,
Me meterás, en ti.
Ты поглотишь меня.
Más si te sueño más
Если я тебя ещё увижу во сне,
Ya no podré dormir nunca jamás.
Я уже не смогу никогда больше уснуть.
Así susurrándome,
Так, шепча мне,
Tú te vienes a mí.
Ты придёшь ко мне,
Y mi habitación se llenara
И моё жилище наполнится
De verde agua de mar
Зеленью морской воды,
Verde que me pierde.
Зеленью, в которой я потеряюсь.
Si mas te quiero, quiéreme
Если я сильно люблю тебя, люби меня
Tu mucho más.
Ещё сильнее!
Más y más dentro de mí entraras.
Всё сильнее... Ты проникнешь в мою душу
Tú más y más, tú más y más.
Ещё глубже, ещё глубже.
Yo no sé como abrazarme a tus brazos
Я не знаю, как мне находиться в твоих объятьях
Y no sufrir.
И не страдать.
Voy por la vida
Иду по жизни,
Pidiéndote un amor de suicida.
Моля тебя о любви, которая меня убивает.
Así susurrándome
Так, шепча мне,
Tú te vienes a mí.
Ты придёшь ко мне.
Si mas te quiero, quiéreme
Если я сильно люблю тебя, люби меня
Tu mucho más.
Ещё сильнее!
Más y más dentro de mí entraras
Всё сильнее... Ты проникнешь в мою душу
Tu más y más, tú más y más.
Ещё глубже, ещё глубже.
Y mi habitación se llenara
И моё жилище наполнится
De verde agua de mar
Зеленью морской воды,
Verde que me pierde.
Зеленью, в которой я потеряюсь.
Si más te quiero, quiéreme
Если я сильно люблю тебя, люби меня
Tú mucho más.
Ещё сильнее!
Más y más dentro de mí entraras.
Всё сильнее... Ты проникнешь в мою душу
Tu más y más, tú más y más
Ещё глубже, ещё глубже.
Tu más y más, tú más y más.
Ещё глубже, ещё глубже.
Más y más dentro de mí entraras
Всё сильнее... Ты проникнешь в мою душу
Tu más y más, tú más y más.
Ещё глубже, ещё глубже.
