Let Him Burn (оригинал Relentless, The)

Пусть он горит
Let him burn - what he did
Пусть он горит - за его деяния.
Let him burn - what he said
Пусть он горит - за его слова.
Let him burn - Hail Mary
Пусть он горит - всё бесполезно.
Let him burn - he's better off dead
Пусть он горит - ему лучше умереть.
No I can't change
Нет, мне не изменить,
Can't change my ways
Не изменить своих мыслей.
No I can't be
Нет, мне не стать
Your enemy
Твоим врагом.
This congregation of confrontation
Это лик противостояния,
Surroundings don't define you
Окружение не определяет тебя.
Upon the fire, it's burning higher
Под тобой пламя, что вздымается всё выше,
Only actions can speak the truth
Лишь в деяниях истина.
Do you question your devotion?
Подвергаешь ли ты сомнению свою преданность?
Are you trapped in your emotions?
Ты скован своими эмоциями?
Is there a way out to see what's really right in front of me?
Есть ли способ узреть, что прямо передо мной?
Should I let him learn?
Может, пусть это будет его уроком?
Let him burn? Let him burn!
Или пусть горит? Пусть горит!
No I can't change
Нет, мне не изменить,
Can't change my ways
Не изменить своих мыслей.
No I can't be
Нет, мне не стать
Your enemy
Твоим врагом.
This congregation of confrontation
Это лик противостояния,
Surroundings don't define you
Окружение не определяет тебя.
Upon the fire, it's burning higher
Под тобой пламя, что вздымается всё выше,
Only actions can speak the truth
Лишь в деяниях истина.
I choose my fate
Я выбираю свою судьбу,
It's never too late
Никогда не поздно это сделать.
Looking through the gates
Гляжу сквозь врата,
The devil awaits
Где ожидает Дьявол.
I choose my fate
Я выбираю свою судьбу,
It's never too late
Никогда не поздно это сделать.
Looking through the gates
Гляжу сквозь врата,
The devil awaits
Где ожидает Дьявол.
This congregation of confrontation
Это лик противостояния,
Surroundings don't define you
Окружение не определяет тебя.
Upon the fire, it's burning higher
Под тобой пламя, что вздымается всё выше,
Only actions can speak the truth
Лишь в деяниях истина.
This congregation of confrontation
Это лик противостояния,
Surroundings don't define you
Окружение не определяет тебя.
Upon the fire, it's burning higher
Под тобой пламя, что вздымается всё выше,
Only actions can speak the truth
Лишь в деяниях истина.

Поделиться переводом песни

Другие песни Relentless, The