Everybody wants to be Poppy, Poppy
Все хотят быть Поппи, Поппи,
Everybody wants to be
Все хотят быть...
All the people all around wanna know
Все вокруг хотят знать,
What to look like, what to think, where to go
Как выглядеть, что думать, куда идти,
But I don't know, I don't know
Но я не знаю, я не знаю,
I don't know what to think anymore, no
Я уже не знаю, что и думать, нет!
I'm not here to tell you what to say or be
Я здесь не для того, чтобы рассказывать тебе, что говорить и как поступать,
Why is everybody just like me?
Почему все такие же, как я?
I don't know who to belong to, no
Я не знаю, к кому мне примкнуть, нет,
I'm just a princess with a pistol, whoa
Я просто принцесса с пистолетом, вау!
Everybody wants to be Poppy, Poppy
Все хотят быть Поппи, Поппи,
Everybody wants to be
Все хотят быть...
Everybody wants to be Poppy, Poppy
Все хотят быть Поппи, Поппи,
Everybody wants to be someone else
Все хотят быть кем-то другим.
I'm not here to tell you what to say or be
Я здесь не для того, чтобы рассказывать тебе, что говорить и как поступать,
Why does everybody look like me?
Почему все такие же, как я?
[Guitar Solo]
[Гитарное соло:]
Everybody wants to be Poppy, Poppy
Все хотят быть Поппи, Поппи,
Everybody wants to be
Все хотят быть...
Everybody wants to be Poppy, Poppy
Все хотят быть Поппи, Поппи,
Everybody wants to be me
Все хотят быть мной!
I'm not here to tell you what to say or be
Я здесь не для того, чтобы рассказывать тебе, что говорить и как поступать,
Why is everybody just like me?
Почему все такие же, как я?
'Cause I don't have all the answers, but what I say is true
У меня ведь нет всех ответов, но то, что я скажу — правда:
All you need to do is just be you
Всё, что тебе нужно — просто быть собой!
