Текст и перевод песни I Never Knew (оригинал Peggy Lee)

Я даже не знала (перевод Алекс из Москвы)
I never knew that roses grew
Я даже не знала, цвели ли розы
Or if skies were blue or gray
И какое было небо: пасмурное или голубое?
I never knew when breezes blew
Я даже не знала, когда дул ветер
What a summer breeze could say
И что мог сказать летний ветерок.


I never knew that dreams came true
Я даже не знала, что мечты сбылись
And took your cares away
И унесли твои заботы.
I never knew what love could do
Я даже не знала, на что способна любовь,
Until I met you today
Пока сегодня я не встретила тебя.


I never knew what love could do
Я даже не знала, на что способна любовь,
Until I met you today
Пока сегодня я не встретила тебя.

Поделиться переводом песни

Peggy Lee

Об исполнителе

Американская джазовая певица, автор песен и актриса, номинантка на «Оскар» в 1955 году.

Другие песни Peggy Lee