Peggy Lee

Об исполнителе

Американская джазовая певица, автор песен и актриса, номинантка на «Оскар» в 1955 году.

Dear Heart (оригинал Peggy Lee)

Дорогой (перевод Алекс из Москвы)
Dear heart
Дорогой,
Wish you were here
Как бы я хотел, чтобы ты был рядом,
To warm this night
Чтобы согреть эту ночь.
My dear heart
Дорогой мой,
Seems like a year
Кажется, вот уже год,
Since you've been out of my sight
Как я не видел тебя.


A single room
Одноместный номер,
A table for one
Столик на одного.
It's a lonesome town all right
В этом одиноком городе всё в порядке,
But soon I'll kiss you hello
Но скоро я поцелую тебя
At our front door
На пороге нашего дома.
And dear heart
И, дорогой,
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал:
I'll leave your arms nevermore
Я никогда не покину твоих объятий.

Поделиться переводом песни

Другие песни Peggy Lee