Текст и перевод песни Turn It Up (оригинал Paris Hilton)

Раскройся (перевод Ирина Беззатеева из Москвы)
Ahh
Аааа
Yeah
Да
That's hot
Как горячо
Uhh
Аааа
Yeah
Да
Scott Storch
Скотт Сторч
Yeah
Да
Gonna make me scream
Я хочу кричать
Wanna cause a riot
Я хочу поднять мятеж
Make a lot of noise
Я хочу наделать шума
I don't wanna be quiet
Я не хочу быть тихоней
When it get's real loud
Когда станет по-настоящему громко,
I get even louder
Я буду еще громче
Gotta turn me on
Раскрой меня
Gotta make me holla
Заставь меня кричать
You gotta know what to do
Ты знаешь, что делать
If you wanna get down
Если хочешь взяться за это
So don't role of your smooch
Хватит этих игр и поцелуев
Now your running out of time
Ты отстал от времени
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Раскройся, раскройся, раскройся, раскройся
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Раскройся, раскройся, раскройся, раскройся
Can you make me hot
Ты можешь меня зажечь
Make me touch the ceiling
Поднять меня до потолка
Can you read my mind
Ты можешь читать мои мысли
Can you give me that feeling
Ты можешь дать мне это чувство?
When I loose my clothes
Когда я разденусь
You like that don't ya
Тебе это понравится, не так ли?
Let's get exposed
Давай раскроемся
'Cause you know you want to
Потому что я знаю, что ты этого хочешь
You gotta know what to do
Ты знаешь, что делать
If you wanna get down
Если хочешь взяться за это
So don't role of your smooch
Хватит этих игр и поцелуев
Now your running out of time
Ты отстал от времени
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Раскройся, раскройся, раскройся, раскройся
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Раскройся, раскройся, раскройся, раскройся
Don't play around
Не играй в эти игры
Let's get it started now
Давай начнем сейчас!
We can get it started
Мы можем начать это
Don't be scared to party
Не бойся зажигать
Get on move ya body
Давай, двигайся
It's time to party
Пора зажигать
You gotta know what to do (Know what to do)
Ты знаешь, что делать (знаешь, что делать)
If you wanna get down (Get down)
Если хочешь взяться за это (взяться за это)
So don't role of your smooch
Хватит этих игр и поцелуев
Now your running out of time
Твоё время истекает
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Раскройся, раскройся, раскройся, раскройся
Turn it up, turn it up, turn it up
Раскройся, раскройся, раскройся
Make me loose my mind
Заставь меня потерять голову
Turn it up
Раскройся
Gonna make me scream (Gonna make you scream)
Я хочу кричать (Я хочу кричать)
Wanna cause a riot
Я хочу поднять мятеж
Make a lot of noise
Я хочу наделать шума
I don't wanna be quiet
Я не хочу быть тихоней
When it get's real loud
Когда станет по-настоящему громко,
I get even louder
Я буду еще громче
Gotta turn me on
Раскрой меня
Gotta make me holla
Заставь меня кричать
You gotta know what to do
Ты знаешь, что делать
If you wanna get down
Если хочешь взяться за это
So don't role of your smooch
Хватит этих игр и поцелуев
Now your running out of time
Ты отстал от времени
Turn it up, turn it up, turn it up
Раскройся, раскройся, раскройся, Раскройся, раскройся, раскройся
Aw don't be afraid to turn it up
Аа, не бойся раскрыться
Turn it up
Раскрыться
Turn it up, turn it up, turn it up
Раскрыться, раскрыться, раскрыться
Aw don't be afraid to turn it up
Аа, не бойся раскрыться
Turn it up
Раскрыться
Aw don't be afraid to turn it up
Аа, не бойся раскрыться
Aw don't be afraid to turn it up
Аа, не бойся раскрыться
Scott Storch
Скотт Сторч
Yeah
да

Поделиться переводом песни

Paris Hilton

Об исполнителе

Американская актриса, певица, автор песен, фотомодель и дизайнер. Пэрис Хилтон - бывшая потенциальная наследница семейного бизнеса - крупнейшей в мире... Читать далее

Другие песни Paris Hilton