On the road to nothingness, fading dreams and hopes
На дороге в небытие, угасающие мечты и чаяния,
Surveillance games in secrecy, all lives in a scope.
Слежка как тайная забава, жизнь каждого под микроскопом.
Bad seeds down the drain, on a rush for gold
Дурное семя списано в утиль в погоне за золотом,
Critics are in vain, we're sorted and we're sold
Критиковать бесполезно, мы разделены на сорта и проданы.
Designed by mortal hands
Творение смертных рук,
In fatal arrogance.
Роковая самонадеянность.
Made in a jar
Законсервированы в банке;
Hail the chosen few
Славьте немногих избранных!
A rusty hook in the bait
Ржавый крючок внутри приманки,
Too late for me and you
Уже слишком поздно для нас с тобой.
Hellbound, hellbound - drowning lives
Обречены на адские муки, адские муки – утопающие жизни,
All swept away by the flood
Всё сметено прочь этим потоком.
Spellbound, spellbound - fading dreams
Околдованы, околдованы – угасающие мечты,
When all is gone, we're buried, buried in blood
Когда всё рушится, мы утопаем, утопаем в крови,
Buried in blood!
Утопаем в крови!
The army of the rubbernecks, black souls dressed in white
Армия зевак, чёрные души, облачённые в белое,
Doing just what can be done, genetic dynamite.
Делают всё, что в их силах, генетическая бомба.
Rape the Bill of Rights, steal our dignity
Надругаются над Биллем о правах, крадут наше достоинство,
Human parasites under the masks of sanity
Человеческие паразиты под личиной благоразумия.
A brave new world will arise
Установится дивный новый мир,
Build on debauchery and lies.
Построенный на разврате и лжи.
Made in a jar
Законсервированы в банке;
Hail the chosen few
Славьте немногих избранных!
Superman or Frankenstein
Супермен или Франкенштейн –
The choice is up to you
Выбор за вами.
Hellbound, hellbound - drowning lives
Обречены на адские муки, адские муки – утопающие жизни,
All swept away by the flood
Всё сметено прочь этим потоком.
Spellbound, spellbound - fading dreams
Околдованы, околдованы – угасающие мечты,
When all is gone, we're buried, buried in blood
Когда всё рушится, мы утопаем, утопаем в крови,
Buried in blood!
Утопаем в крови!
Hellbound, hellbound - drowning lives
Обречены на адские муки, адские муки – утопающие жизни,
All swept away by the flood
Всё сметено прочь этим потоком.
Spellbound, spellbound - fading dreams
Околдованы, околдованы – угасающие мечты,
When all is gone, we're buried, buried in blood
Когда всё рушится, мы утопаем, утопаем в крови,
Buried in blood!
Утопаем в крови!
Buried in blood!
Утопаем в крови!
Buried in blood!
Утопаем в крови!
