Olivia Newton-John

Об исполнителе

Ведущая австралийская актриса и певица 1970-х годов. Пятнадцать её хитов достигали лучшей десятки хит-парада журнала Billboard, пять из них - первого ... Читать далее

Lovin' You (оригинал Olivia Newton-John)

Любить тебя (перевод akkolteus)
Lovin you is easy cuz your beautiful
Любить тебя нетрудно, ведь ты красавчик.
Everyday of my life is filled with lovin you
Каждый мой день наполнен любовью к тебе.
Lovin you is more than just a dream come true
Любовь к тебе – это больше, чем исполнившаяся мечта.
Making love with you is all I want to do
Заниматься с тобой любовью – это всё, чего я хочу.


[2x:]
[2x:]
Noone else can make me feel the colors that you bring
Никто не сможет доставить столь яркие ощущения,
Stay with me while we grow old
Давай стареть вместе,
And we will live each day as springtime
Каждый день будет для нас как весенний,
Cuz lovin you is more then just a dream come true
Ведь любовь к тебе – это больше, чем претворенная в жизнь мечта.
Making love with you is all I want to do
Заниматься с тобой любовью – это всё, чего я хочу.
Lovin you I see a soul come shining thru
В любви к тебе я вижу сияющую душу,
Everyday of my life is filled with lovin you
Каждый мой день наполнен любовью к тебе.

Поделиться переводом песни

Другие песни Olivia Newton-John