Текст и перевод песни Swallow the Ocean (оригинал NewSong)

Поглотить океан (перевод Dan_UndeaD из Northrend)
Who can stand apart from Your presence?
Кто способен отрицать Твоё присутствие,
Once we have tasted, the goodness of Your love.
Если мы ощутили необъятность Твоей любви?
Who can change a heart? Only You can.
Кто способен изменить личность? Только Ты.
We're restless and thirsty, for healing from above.
Мы с нетерпением жаждем исцеления свыше.
You break the heavens open,
Перед тобой разверзлись небеса,
and I'm trying to swallow the ocean.
И я пытаюсь поглотить океан.
I'm coming alive with You.
Я оживаю благодаря Тебе,
I'm coming undone with You.
Тебе я открываю душу,
I'm coming away with You.
Я ухожу вслед за Тобой,
With the faith of a child I come.
Иду с доверчивостью ребёнка,
With my hands lifted high I come.
Иду, высоко вскинув руки.
I'm coming alive with You.
Я оживаю благодаря Тебе.
Who can know Your thoughts and Your purpose?
Кто способен постичь Твои помыслы и Твою волю?
I want to join in, to listen and obey.
Я хочу присоединиться, слушать и повиноваться.
Who can do the things that You can?
Кто может повторить Твои деяния?
If its impossible, Lord You know the way.
Если что-то невозможно, Господь, это под силу Тебе.
You break the heavens open,
Перед тобой разверзлись небеса,
and I'm trying to swallow the ocean.
И я пытаюсь поглотить океан.
I'm coming alive with You.
Я оживаю благодаря Тебе,
I'm coming undone with You.
Тебе я открываю душу,
I'm coming away with You.
Я ухожу вслед за Тобой,
With the faith of a child I come.
Иду с доверчивостью ребёнка,
With my hands lifted high I come.
Иду, высоко вскинув руки.
I'm coming alive with You.
Я оживаю благодаря Тебе.
You make all things new [x5]
Благодаря Тебе всё видится по-новому. [x5]
I'm coming alive with You.
Я оживаю благодаря Тебе,
I'm coming undone with You.
Тебе я открываю душу,
I'm coming away with You.
Я ухожу вслед за Тобой,
With the faith of a child I come.
Иду с доверчивостью ребёнка,
With my hands lifted high I come.
Иду, высоко вскинув руки.
I'm coming alive with You.
Я оживаю благодаря Тебе.

Поделиться переводом песни

NewSong

Другие песни NewSong