Текст и перевод песни Bliss (оригинал Muse)

Блаженство (перевод RampageEdition)
Everything about you is how I'd wanna be
Ты такая, каким бы я хотел быть,
Your freedom comes naturally
Свобода естественна для тебя,
Everything about you resonates happiness
Вся ты резонируешь счастье,
Now I won't settle for less
Теперь я уже не соглашусь на меньшее
Give me
Дай мне
all the peace and joy in your mind
Весь покой и радость своей души
Everything about you pains my envying
Вся твоя сущность причиняет боль моей зависти,
Your soul can't hate anything
Твоя душа не может ненавидеть,
Everything about you is so easy to love
Тебя так легко полюбить,
They’re watching you from above
Высшие силы оберегают тебя
Give me
Дай мне
all the peace and joy in your mind
Весь покой и радость своей души,
I want the peace and joy in your mind
Я хочу покой и радость твоей души,
Give me the peace and joy in your mind
Дай мне покой и радость своей души
Everything about you resonates happiness
Вся ты резонируешь счастье,
Now I won't settle for less
Теперь я уже не соглашусь на меньшее
Give me
Дай мне
all the peace and joy in your mind
Весь покой и радость своей души,
I want the peace and joy in your mind
Я хочу покой и радость твоей души,
Give me the peace and joy in your mind
Дай мне покой и радость своей души

Поделиться переводом песни

Muse

Об исполнителе

Британская рок-группа, образованная в 1994 году в городе Тинмут. Группа состоит из трёх участников: Мэттью Беллами, Криса Уолстенхолма и Доминика Хова... Читать далее

Другие песни Muse