Текст и перевод песни Win the Race (оригинал Modern Talking)

Выиграть гонку
We have a dream - you’ll win tonight
Мы хотим твоей победы сегодня ночью
Take the chance, take the chance, God is on your side
Используй свой шанс, Бог и так на твоей стороне.
We pray for you, you’re like a hurricane
Мы на тебя надеемся. Ты как ураган.
You can win, you can win, you can win the game
Ты сможешь, ты сможешь победить.
Try the impossible, we want a miracle
Сделай невозможное, покажи нам чудо!
And there are millions fans around
Вокруг полно фанатов.
Our dream is free, we want the victory
Нам всем нужна победа.
The hero’s back in town.
Наш герой снова с нами!
[Refrain:]
[Припев:]
Oh come on, we, we can win the race
Мы сможем, мы победим!
Oh he, fights just face to face
Наш герой всегда борется лицом к лицу.
Oh see, he will win the game
Смотрите! Он выиграет гонку
Again, again, again
Снова и снова.
Oh come on, we, we can win the race
Мы сможем, мы победим!
Oh he, he will take the chance
Наш герой использует свой шанс
Oh only the strong survive
Выживает сильнейший.
We’ll stay by your side
Мы всегда будем с тобой.
We have a dream, we don’t give up
Мы хотим победы, потому и не сдадимся!
We can win, we can win, right from the start
Мы можем выиграть уже на старте.
The price is high, time is on your side
Ставка велика, но время на твоей стороне.
Take the chance, take the chance, you’ll win tonight
Используй свой шанс и сегодня ты победишь!
I know you are the best, you can beat the rest
Я знаю, что ты лучший и отдыхать будешь потом.
We’ll never let you down
Мы никогда не оставим тебя.
You have the energy, we want the victory
Тебе хватит сил, чтобы одержать победу
The hero is back in town
Наш герой снова с нами!

Поделиться переводом песни

Modern Talking

Об исполнителе

Немецкий музыкальный дуэт, существовавший с 1984 по 1987 и с 1998 по 2003 годы, исполнявший танцевальную музыку в стиле евродиско, европоп и евродэнс.... Читать далее

Другие песни Modern Talking