- Merry Christmas, ladies
— Счастливого Рождества, дамы!
- Merry Christmas, Mr. Buble
— Счастливого Рождества, мистер Бубле!
- Are you ready to sing a little Jingle Bells?
— Вы готовы спеть "Jingle Bells"?
Jingle bells, jingle bells
Звените, колокольчики! Звените, колокольчики!
Jingle all the way
Звените всю дорогу!
Oh what fun it is to ride
О, какое веселье — ехать
In a one horse open sleigh
В открытых санях, запряженных лошадкой!
Dashing through the snow
Мы несёмся по снегу
In a one horse open sleigh
В открытых санях, запряженных лошадкой.
O'er the fields we go
Мы едем по полям,
Laughing all the way
Смеясь всю дорогу.
Bells on bobtail ring
На хвосте у лошадей звенят бубенцы,
Making spirits bright
Поднимая нам дух.
What fun it is to ride and sing
Как весело ехать и петь
A sleighing song tonight
Песню ямщика сегодня ночью!
Jingle bells, j-jingle bells
Звените, колокольчики! З-звените, колокольчики!
Jingle all the way
Звените всю дорогу!
Oh, what fun it is to ride
О, какое веселье — ехать
In a one horse open sleigh
В открытых санях, запряженных лошадкой!
Jingle bells, j-j-j-jingle bells
Звените, колокольчики! З-з-з-з-звените, колокольчики!
Jingle all the way
Звените всю дорогу!
Oh, what a lotta fun, what a lotta fun to ride and sing
О, какое веселье, какое веселье — ехать и петь
In a one horse open sleigh
В открытых санях, запряженных лошадкой!
Dashing through the snow
Мы несёмся по снегу
In a one horse open sleigh
В открытых санях, запряженных лошадкой.
O'er the fields we go
Мы едем по полям,
Laughing all the way
Смеясь всю дорогу.
Bells on bobtail ring
На хвосте у лошадей звенят бубенцы,
Making spirits bright
Поднимая нам дух.
Oh what fun to ride and sing
Как весело ехать и петь
A sleighing song tonight
Песню ямщика сегодня ночью!
Jingle bells, jingle bells
Звените, колокольчики! Звените, колокольчики!
Jingle all the way
Звените всю дорогу!
Oh what fun it is to ride
О, какое веселье — ехать
In a one horse open sleigh
В открытых санях, запряженных лошадкой!